Книжные графики Г. А. В. Траугот

Валерий Траугот родился в Ленинграде в семье художников Георгия Траугота и Веры Яновой. Фамилия его отца писалась как Трауготт, но он изменил её написание в конце 1920-х гг.

С 1941 г., во время Великой Отечественной войны, другими детьми, был в эвакуации в селе Емуртла Упоровского района Тюменской области. Первым его учителем стал сопровождавший детей, раненный на Ленинградском фронте, скульптор Г. А. Шульц. В 1945 г.; Валерий Траугот вместе с другими детьми ленинградских художников (В. Г. Петровым Г. А. и О. А. Почтенными, В. В. Прошкиным, и К. И. Суворовой), вернулся в Ленинград.

По воспоминаниям В. Г. Траугота, его художественное мировосприятие в значительной степени сформировали картины, висевшие на стенах комнаты Трауготов в коммунальной квартире № 6, в доме № 3 на Большой Пушкарской улице: «Девочка на шаре» П. Пикассо, «Круг заключённых» В. Ван Гога, «Покорение Сибири Ермаком» В. И. Сурикова и рисунки В. Лебедева к «Цирку» С. Маршака. С юности дружеские узы связывали В. Г. Траугота со скульптором О. А. Скрыпко, архитектором Е. П. Линцбахом, кинооператором и фотографом Ф. Ф. Беренштамом, скульптором М. В. Войцеховским. После войны наиболее близкими друзьями семьи Траугот были художники В. В. Стерлигов и Т. Н. Глебова. Своим основным учителем В. Г. Траугот всегда считал отца — Георгия Николаевича Траугота, отмечая, что в детские годы его художественным обучением занимался также друг отца, художник В. В. Стерлигов.

В 1948 г. поступил учиться в Среднюю художественную школу (СХШ) при Академии художеств( ИЖСА), закончил её в 1955 г. Позднее, в 2000-х гг. написал воспоминания о времени учёбы в СХШ.

С 1955 г. продолжил учебу в Москве, в Суриковском институте (на отделении скульптуры), в 1957 г. перевёлся в Ленинградское высшее художественно-промышленное училище им. В. И. Мухиной, где учился на монументальном отделении у В. И. Ингала, закончил его в (1960).

Начал участвовать в общих выставках в 1955 г. Первая персональная выставка "Тигры и кошки" прошла в квартире В.В. Стерлигова на Большом пр. в Ленинграде, в 1959 г.

Первая книга, проиллюстрированная братьями Траугот под руководством отца вышла в 1956 г.

В 1950- е гг. начал вместе с братом работать в скульптуре малых форм. В 1950-е годы вместе с А. Г. Трауготом сделал несколько работ в фарфоре, выпущенных значительным тиражом в кооперативной артели «Прогресс» (Ленинградская область). По моделям Трауготов производились тиражные фарфоровые фигурки, изображающие сказочных персонажей: «Чиполлино», «Папа Карло и Буратино» и «Мальвина с Артемоном». Начали свою работу художники в артели с фарфоровой статуэтки «Клоун с собачкой» (роспись в двух вариантах — клоун в зеленом и чёрном костюме). При создании этих произведений скульптурную часть работы, в большей степени, выполнял Александр Георгиевич Траугот, роспись делал Валерий Георгиевич Траугот. С начала 1960- х гг. сотрудничал с ЛФЗ им М. В. Ломоносова.

Работал также в круглой скульптуре, в живописи, станковой графике. Преимущественное количество работ- книжная графика.

В 1965 г вступил в члены ЛОСХ. С 1987 г . по 2009 г., до конца жизни (2009) возглавлял бюро секции графики ЛОСХ и входил в члены правления СХ.

В 1985- 1993 гг - главный редактор издательства "Детская литература". С 2002 г. возглавлял издательство "Царское село".

В 1999 г. получил звание Заслуженного художника РФ. Участник многочисленных выставок.

Скончался 5 октября 2009 года, похоронен на Серафимовском кладбище, рядом с отцом и матерью.

Сын - актёр Георгий Траугот( 1965 - 2010), внучка - Александра Траугот.

Г. А. В. Траугот

Георгий, Александр и Валерий Трауготы начали работу в области детской книжной иллюстрации в 1956 году; это была книга «686 забавных превращений». Первые книги они иллюстрировали все вместе, втроём - отец и братья. Рисунки подписывали, соответственно, всеми тремя именами: Г. А. В. — Георгий, Александр, Валерий. После смерти Г. Н. Траугота произошедшей осенью 1961 г. от несчастного случая, братья продолжали, мысленно, работать с ним вместе и навсегда оставили его имя в общей подписи.

Г. Траугот - Георгий Николаевич Траугот (1903-1961). Родился в Санкт-Петербурге. Детство и юность провёл в Сызрани. В 1921 - 1926 гг. учился во ВХУТЕМАС - ВХУТЕИН у К. П. Петрова-Водкина, А. И. Савинова, А. Е. Карёва. С 1923 г. - член РАБИС. С 1923 г., и на протяжении всей жизни - педагог. С 1929 по 1935 гг. преподавал в Ленинградском государственном художественно-промышленном техникуме. В 1927 г. женился на художнице В. П. Яновой. С 1927 г. - член общества "Круг художников". Принадлежал к ленинградской школе пейзажной живописи. В круг его творческого общения входили А.И. Русаков, В.В. Пакулин, А.С. Ведерников, Г. М. Неменова. С 1932 г. - член СХ. В 1945 - 1948 гг. - член правления ЛССХ. Участник войны. Работал над первой экcпозицией Государственного мемориального музея обороны и блокады Ленинграда, также над экспозициями Государственного музея этнографии народов СССР, Государственного музея истории Ленинграда. Персональные выставки: Ленинград, Дом писателя имени В. Маяковского (1958), Государственный Русский музей (2012).

А. Траугот - Александр Георгиевич Траугот Родился 19 июня 1931 г. в Ленинграде. В блокаду находился, вместе с матерью, в осаждённом городе, и в это время уже работал как художник. В 1944 г. при поступлении в СХШ показал свой графический "блокадный цикл". Учился в СХШ при ИЖСА в 1944- 1950 г. В эти годы дружил с поэтом Р. Мандельштамом , художниками Александром Арефьевым, Рихардом Васми. С 1960 г. - член СХ. Работает в живописи, станковой и книжной графике, скульптуре и в пластике малых форм. С 1992 г. живёт в Париже. С 1999 г. - заслуженный художник РФ.

Г. А. В. Траугот участвовали в иллюстрации более 200 книг. Наиболее известны их иллюстрации к сказкам Г. Х. Андерсена. В их оформлении сказки оформлении переиздавались 17 раз, а общий их тираж превысил три миллиона. Также они иллюстрировали следующие произведения: «Сказки матушки Гусыни», «Волшебные сказки» и «Синяя Борода» Шарля Перро, «Кубинские сказки», «Сказки Камбоджи», «Илиада» и «Одиссея» Гомера, «Наука любить» Овидия, «Золотой осел» Апулея, сказки Э. Т. Гофмана, "Маленькие трагедии", "Дубровский" и другие произведения А. С. Пушкина, "Опасный сосед" В. Л. Пушкина, роман "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова, русскую классику, стихи А.И. Введенского, сказочные повести Б. Сергуненкова, русские сказки, и многое другое.

Ганс Христиан Андерсен Новое платье короля (Москва, Малыш, 1978)