Отзывы о книге Прощание с иллюзиями

Книгу "Прощание с иллюзиями" Владимир Познер написал двадцать один год тому назад. Написал по-английски. В США она двенадцать недель держалась в списке бестселлеров газеты "Нью-Йорк Таймс". Познер полагал, что сразу переведет свою книгу на русский, но, как он говорил: "Уж слишком трудно она далась мне, чуть подожду". Ждал восемнадцать лет - перевод был завершен в 2008 году. Еще три года он размышлял над тем, как в рукописи эти прошедшие годы отразить. И только теперь, по мнению автора, пришло время издать русский вариант книги "Прощание с иллюзиями". Это не просто мемуары человека с очень сложной, но поистине головокружительной судьбой: Познер родился в Париже, провел детство в Нью-Йорке и только в 18 лет впервые приехал в Москву. Отчаянно желая стать русским, он до сих пор пытается разобраться, кто же он, и где его настоящая Родина. Книга интересна тем, что Владимир Познер видел многие крупнейшие события ХХ века "с разных сторон баррикад" и умеет увлекательно и очень остро рассказать об этом. Но главное - он пытается трезво и непредвзято оценить Россию, Америку и Европу. Познер знает изнутри наше и западное телевидение, политическое закулисье и жизнь элит. Впервые в русской литературе XXI века автор решается честно порассуждать о вопросах национального самосознания, вероисповедания, политики и особенностях русского менталитета. Эта книга, безусловно, изменит наше отношение к мемуарам, т.к. до этого с такой откровенностью, иронией и глубиной никто не писал о своей жизни, стране и нашей эпохе.

"Прощание с иллюзиями"… Под названием книги могут подписаться многие. Из тех, кто прочтут эту книгу, подпишутся все . "Познер как мужчина, влюбленный в двух женщин. Россия - законная жена, которой он бесконечно предан, Америка любовница, навсегда "запавшая" в его сердце. Остро!" Washington Post Book World Показать

Обсуждение книги «Прощание с иллюзиями»

Можно по-разному относиться к В.Познеру: любить, восхищаться, уважать, ненавидеть, презирать, но не отдавать должное его уму и умению общаться нельзя.

Мемуары В.Познера, старательно собранные из кусочков воспоминаний о родителях, друзьях, просто знакомых и коллегах, густо приправленные мыслями автора о ремесле журналиста, о ситуации - в мире, в стране, сейчас, 20 лет назад, 40 лет назад, 60 лет назад.

В.Познер родился в Париже, жил во Франции, Германии, Штатах. С началом холодной войны семья решила начать новую жизнь на исторической родине отца В.Познера, в России - теперь уже Советской: переехали сначала в ГДР, после чего - долгожданная Москва. По происхождению В.Познер наполовину француз (по матери), наполовину русский (по отцу, чьи родители - выкресты). Видимо, еврейская тема настолько волнует автора, что не единожды на протяжении всей книги он обращается к ней, и помимо горячих уверений читателя в том, что антисемитизм и вообще расизм - это злое зло, варварство, коему не место в цивилизованных странах, не один абзац посвящен детальному доказательству того, что сам В.Познер, при всем его уважении к еврейскому народу, сам евреем не является ни на толику. Себя автор считает американцем: именно Америку он считает своей родиной, ее жителей он хорошо понимает и принимает такими, какие они есть, со всеми их недостатками и причудами.Посмешили меня рассказы о гэбэшниках, которые на протяжении нескольких десятилетий пытались завербовать Познера работать на контору, а он, горя честными глазами, отказывался и возмущенно уходил. При том, что именно благодаря людям из данной организации у него и его семьи не было тех проблем, которые были бы в схожих ситуациях у простых граждан. Простой пример - поступление Познера в МГУ, куда его не взяли из-за еврейской фамилии и из-за того, что он иностранец (только что из Штатов). Один звонок знакомому полковнику - и проблемы больше нет. Таких звонков было еще несколько - и каждый описан как нечто само собой разумеющееся.

У меня есть своего рода лакмусовая бумажка, и по ее "показаниям" я составляю свое внутреннее мнение о человеке: стоит ли с ним общаться дальше или лучше попрощаться и уйти в другую комнату. Бумажка эта - отношение к В.Высоцкому: мне кажется, что русский (есть подозрение, что не только русский - но здесь выборка наблюдений недостаточно большая) человек понимает и любит Высоцкого на уровне подкорки, без объяснения причин, как любят Пушкина.Познер, будучи, по его уверениям, не русским, тем не менее с видом знатока рассуждает и сравнивает В.Высоцкого, В.Гатри и Ж.Брассенса. Несомненным победителем у него выходит, естественно, американец В.Гатри. Я бы ушла в другую комнату и разговор с Познером бы не продолжила.

И еще момент, который мне постоянно резал глаза: его приспособленчество к обстоятельствам. Сегодня он пишет о том, что 40 лет назад ему по совести надо было поступить по-другому: высказаться, не прятаться, не бояться правды. Но он этого не сделал. И понимает, что, случись сегодня такая ситуация, он, скорее всего, поступил бы точно так же. И признает это.

Один из примеров - отрывок из беседы В.Познера с Ф.Донахью в одной телепередаче (взято из этой книги):

"Донахью: Вы еврей?Познер: Это так говорите вы. Что такое «еврей»? Определите… разъясните для меня.Донахью: У вас была бармицва?Познер (горячо): Никогда!Донахью: Вы это говорите с некоторым энтузиазмом.Познер: Нет! Послушайте, я родился от матери католички и русского отца. Когда я говорю, что он был русским, я имею в виду, что в дореволюционной России его отец стал православным, и следовательно, русским, поскольку в царской России православный человек автоматически считался русским. Евреи же не могли учиться в университете, так что вот… Мои родители — русский отец, французская католичка мать. Каким образом я могу быть евреем?"

Я не помню, что конкретно пишет сам В.Познер о своей американской карьере - вроде ничего, он вполне доволен, все у него сложилось.