7 самых странных японских традиций
1. Новый год Японцы не встречают Новый год в нашем понимании. В Новогоднюю ночь они спокойно ложатся спать, но рано утром просыпаются и все вместе идут встречать рассвет Нового года. У нас, конечно, тоже некоторые встречают Новогодний рассвет, но совсем в другом состоянии.
2. Никогда не говори никогда Жители Японии стараются никогда не говорить слово НЕТ, просто заменяя его вежливым отходом от темы, или же таким согласием, которое совсем ни к чему не обязывает, и, в итоге, ни к чему не приводит.
3. Юмор У Японцев практически нет анекдотов. Это трудно представить, но это так.
4. Визитки В Японии считается совсем неприличным, если у Вас с собой нет визитной карточки. Поэтому японцы даже в бассейн носят специальные водонепроницаемые маленькие сумочки для визиток.
5. Вежливость Вежливость до сих пор в Японии доходит до крайностей. Вместо пожимания рук японцы применяют поклоны, причем поклониться нужно столько раз, сколько это сделали до Вас. Ситуации доходят до абсурда. Например, если японец решил заказать домой суши, и если ему попадется очень вежливый курьер по доставке суши домой, то такая любезность может отнимать массу времени! Соберутся гости, а курьер приедет очень вежливый: тогда на то, чтобы раскланяться, может уйти не одна минута! Ничего не попишешь – придется «соблюдать протокол». Вежливость – отличительная черта японцев, которой они по праву гордятся.
6. Транспорт В Японском метро, есть такие специально обученные запихиватели, которые заталкивают и утрамбовывают людей в поезд. Для объективности надо сказать, что такая «профессия» запихивателя существует во многих восточных метро, например, в Сингапуре и др. Многие японцы любят ездить на работу на самокатах.
7. Эти странные Японские школьники. Японским девочкам совсем НЕЛЬЗЯ общаться и разговаривать с мальчиками до наступления определенного возраста.
Был в Японии и могу сказать что половина из этого пиздеж - часть ни подтвердить ни опровергнуть не могу.2 правда. Традиция такая не отказывать прямо.3 враки. И это мы обсуждали с японцами. На что японец сказал, что есть приколюхи и пример привел:"- С возрастом у меня жена стала хуже (работать, выглядеть)- и что ты сделал?- обменял на новую по гарантии"Че, не похоже на анекдот?
4.Фетиш про визитки не слышал. Да у них есть визитки и для европейцев они "адаптируют" свои имена как Джон или Пол, что бы тем произносить проще было.
5. Да, вежливые, кланяются. Но не по 15 минут. Может 1-2 занять если очень благодарен. Это как у русских поболтать, сказать что уважаешь и тд
6. Общаются как обычные дети. Девочки на взгляд европейца странноваты - у всех кривые зубы и ноги, мелкие, странно одеты иногда. Но миленькие. Есть фотки, но надо рыться
Что русскому норма - то самураю харакири
Однажды я уничтожил на корню едва начавшееся Российско -Японское технологическое сотрудничество. Я уже был специалистом на заводике в нашем городке. В регионе проходил какой-то саммит типа ШОСА или БРИКСа или все вместе. И региональное руководство решило показать наш заводик всяким понаехавшим. Типа мы тоже не лаптем щи хлебаем и нам есть чем удивить. Посетить наш заводик согласились только японцы. Думаю тут уместна аналогия - как если бы я приехал куда-нибудь в центральную Африку, я бы тоже пошел посмотреть как местные осваивают гончарный круг. Итак от Японии был президент Митсубиси Хэви Индастриз и зам министра обороны. Про себя я их обозначил якудза и сегун. Руководство завода поручило мне провести экскурсию и подарить якудзе тарелку. При чем здесь тарелка? О! Это традиция уходящая корнями в советский период. Директора заводов дарили друг другу и важным людям тарелки с символикой своего предприятия. Этакий лайк - чем больше у тебя тарелок - тем больше директоров тебя уважает. Традиция почти умерла с появлением визиток, но на нашем предприятии бережно сохранялась. Тарелка представляла из себя как ни странно тарелку, украшенную символикой предприятия, города, региона и РФ. Материалом тарелки служил белоснежный пластик из которого на ЧПУ точили все эти вензеля и финтифлюшки. Итак - экскурсию я провел, переводчик перевел. Директор мне сигналит - вручай. Ну я с широкой улыбкой от всей души вручаю якудзе эту тарелку. На секунду мне показалось что у якудзы перекосило щеку, а у сегуна округлились глаза, но тарелку якудза взял. После чего японская делегация погрузилась в автобус и поехали дальше на свой ШОС/БРИКС. Несколько месяцев спустя меня и ещё некоторых специалистов срочно посылают на курсы повышения квалификации и в том числе особенности общения с иностранными партнёрами. Когда дошли до тонкостей общения с японцами - я с ужасом осознал что же я натворил. Перечисляю:1. В Японии не дарят подарок без упаковки. Если упаковки нет - это проклятие, чтоб дом твой сгорел.2. Не дарят пустую посуду. Опять же проклятие - чтоб ты и твоя семья голодали.3. Не дарят белый подарок. Белый в Японии цвет смерти - чтоб ты сдох!Не зная этих тонкостей, я трижды смертельно оскорбил не последнего человека в Японии. Больше в нашем регионе ни одного представителя японских компаний не появлялось.
ЗЫ: мне недавно предложили в Японию съездить. Чета я очкую, вдруг меня там помнят и ждут.
Истории фотографа. Часть 275. Как японец на русской свадьбе гулял
Размах наших семейных торжеств не всегда понятен иностранцам. Хотя российские свадьбы и частично похожи на европейские/американские, все же они сохраняют отечественный колорит. Однажды мне повезло не просто фотографировать, а фактически курировать бракосочетание одной моей клиентки Светланы, избранником которой был японский подданный - Иоширо. Девушка знала, что в свадебном бизнесе я достаточно давно, поэтому попросила помочь с организацией. За дополнительную плату, разумеется, и она ее выплатила. Скажу сразу, что это было одно из самых веселых торжеств с очень удивленным японцем.
Началось все с того, что меня и жениха поставили перед фактом: выкуп будет. Причем классический, в обычном подъезде многоэтажки и с кучей ряженых. Так хотели родители невесты, она спорить не стала, а японец просто спросил: "Что такое выкуп?". Ему сказали, что это русская традиция и закрыли тему. Дальше нам нужно было утвердить прогулку и банкетное меню. Места для катания всех устроили, но на меню Иоширо начал возражать. Сложно было понять человеку, что два горячих блюда на гостя это нормальная демонстрация благосостояния семьи. Почему-то японец предлагал заказать больше еды, но его будущая теща заявила: "Еще чего, перебьются!". Возможно этим женщина сохранила часть семейного бюджета.
Свадьба для гостя из Страны восходящего Солнца началось в панельной многоэтажке. Вплоть до шестого этажа Иоширо угадывал губы, ноги и детские фотографии своей будущей супруги. С каждым пройденным испытанием его глаза становились чушь шире. Хотя стоит отдать ему должное, жених пришел на выкуп с огромным количеством мелочи и с удовольствием отсыпал ее при ошибках. Когда подруги невесты сказали, что жениху нужно кричать на весь подъезд, что он любит невесту, он чуть было не ушел со свадьбы. Иоширо не хотел тревожить проживающих в доме людей, для нас это являлось обычной традицией. Процедура выкупа заняла около 40 минут. Иоширо все время спрашивал меня: "Александр, а это точно нормально и так нужно?". Я молча кивал.
Церемония регистрации и катание прошли спокойно. Единственное, что удивило японца, так это почему все гости ездят вместе с ними, а на точках остановки едят бутерброды и пьют водку, а некоторые дамы употребляют шампанское. Тяжелым ударом для Иоширо стал банкет. Причем не сколько банкет, столько ведущий на нем. Тамада отрабатывал на весь гонорар. В какой-то момент Иоширо попросил меня остановить ведущего на 15-20 минут. - "Мы хотим покушать", - сказал жених. Еще его удивило, что все гости дарят конверты. Японец думал, что в них пожелания для семьи и спрашивал "А где подарки?". Мы отвечали, что подарки в конвертах. Шутки ради невеста попросила ведущего провести несколько традиционных конкурсов. Так Иоширо узнал, что можно попадать висящим карандашом в бутылку, лопать шары пятой точкой и выкупать украденную невесту.
Два самых ярких момента на русской свадьбе: определение пола ребенка и продажа торта. Все это время Иоширо спрашивал у меня: "Почему гости тратят столько денег?". Сложно было объяснить, что это такая помощь для будущей семьи. Закончился банкет благодарственной речью Иоширо, в которой он сказал, что русская свадьба это самое яркое впечатление в его жизни. Тамада добавил: "Это у нас еще драки не было". Вот так японец Иоширо прошел через русскую свадьбу. Живут они по сей день вместе, но в Японии.
Ну и традиционно. Вы уже знаете про мой канал в Telegram с кучей полезных уроков и советов, как всегда тыкнуть тут. Все с любовью и специально для пикабушников.