Отчеты студентов о поездках по обмену

Отчеты студентов ТОГУ о поездках по обмену в университеты Республики Корея

Отчет. хм. Первое, что приходит мне в голову, это то, с чего начиналось - мои сомнения о поездке. Сейчас забавно вспоминать о них, буквально в первый же день, - нет, в первую минуту полета, я уже поняла, что сомнения были напрасны. Корея не разочаровала. Другая страна, другие обычаи. И хоть совершенно не знаешь языка, можешь быть уверен, что тебе всегда кто-нибудь поможет. Пусть даже если придется объясняться на руках. Это и было отдельной чертой Согёна – гостеприимство.

В первые две недели нас уже снабдили всем, что нужно для жизни и даже больше: холодильник, стиральная машина, плита, потрясающая комната в новом здании. В этом плане девушкам отдельно повезло. Французские окна открывали удивительный вид на Корею, а так как университет находится на возвышенности, то каждый раз просто захватывало дух, когда выходили на крышу здания. Встречающая нас Джинмин всегда была приветлива и добра. Она была вроде нашего опекуна в Корее, обо всем, что бы ни случилось – можно было посоветоваться с ней. Студенты тоже всегда помогали. Нужно устроить еще один класс по корейскому языку? Всегда пожалуйста, мы поможем. В этом плане они оказались лучшие учителями, чем наши реальные профессора корейского языка. Было очень сложно что-то понять, когда тебе объясняют язык на этом же языке, ведь ты его ни капли не знаешь. Поэтому большую часть выученного мной материала я узнала от друзей. Мне очень понравилось, что нам дали выбрать предметы на свой вкус. То есть – только мы знали, сможем ли мы осилить этот уровень или нет. Обучение координально отличается от нашего. У меня после двух, трех пар казалось, что мозги кипят. Но мне это очень нравилось. Я учила английски везде: на уроках, в магазинах, в автобусах. И буквально через месяц уже могла говорить и, О чудо, меня понимали. На самом деле я встретила там разных преподавателей – кто-то был преподавателем от Бога, стараясь научить нас действительно чему-то новому и делая каждый урок интересным, кто-то казался туристом – просто приехавшим в Корею и зарабатывающим деньги, то есть без понятия, как правильно учить. Профессор русского языка был очень любезен, пригласив нас к себе домой на семейный праздник, это оставило теплое впечатление, и он, как и все очень старался всегда помочь. Яркий интересный университет, можно было сравнить с Хогвартсом, если вы знаете о чем я. Выходы, переходы в здания, яркие коридоры на самом деле даже способствовали желанию идти на пары в самую дождливую погоду. Девушка, одна из студенток, была так добра, что съездила с нами за всем необходимым, да ещё и вместе со своей мамой. Корея не может стать скучной, она всегда меняется, вы можете приехать через год, и совершенно не узнать район. Новые здания, новые магазины, новая мода. Я же смотрела на Корею ещё и глазами архитектора. Всегда находились места, где можно было отвлечься от городской суеты. Мы очень много гуляли, в Корее столько всего удивительного, интересного, что за пол года не обойдешь. Отдельно хочу отметить метро, которое считается самым лучшим в мире. Оно удобное, чистое, буквально после первой недели потеряться было сложно. Корея меня изменила, я очень рада, что не струсила и не дала своим переживаниям оставить себя в России, правда года оказалось мало, так что вот и летаю теперь туда и обратно. Конечно есть и негативные нотки, я например, очень уставала от взглядов, причем они их не отводят, а продолжают смотреть и смотреть на тебя, причем без тени улыбки, от этого очень неуютно. Плюс мою расположенность к нации останавливала их дискриминация к афроамериканцам, то есть не сложно столкнуться с ситуацией, когда от них отсаживались люди, или говорили о них, находясь всего в полуметре. Кто-то счастливчик не понимал о чем шла речь, а кому-то возможно было очень обидно. Есть ещё определенные жизненные позиции, которые я не разделяю, но думаю, что лучше оставить это при себе. Потому что друзья, которые у меня там появились – все разных национальностей и особенностей в культуре. Опыт и знания за этот год стали бесценны, уже в среду лечу обратно. Так что спасибо отдельное, Вам Юлия, за то когда я вас спросила – лететь или нет – вы ответили: Да и даже не думай.

Год назад нам выпала возможность поучаствовать в обменной студенческой программе, и мы, студенты ТОГУ, отправились в Чханвон. Это было незабываемое и увлекательное путешествие. Хотелось бы немного поделиться своими впечатлениями о Корее и рассказать какой мы ее увидели своими глазами.

По приезду в Чханвон нас сразу отвезли в университет, в котором мы обучались в течение программы. Нам очень понравилось то, что мы сами могли выбирать предметы для учебы. Поскольку мы не могли выбрать профильные предметы, мы решили выбрать иностранные языки: английский и корейский.

Все наши преподаватели были носителями этих языков, поэтому учебный процесс оказался очень эффективным с практической точки зрения. Преподавание проводилось в очень увлекательной форме: навыки разговорной речи осваивались через раскрытие творческого потенциала студентов в ролевых играх, презентациях, групповых работах и даже съемках видео! Подружившись с корейскими студентами, мы отметили, что они очень усердно учатся. Университетские библиотеки работают до 11 часов вечера, а во время сдачи экзаменов и вовсе круглосуточно!

Через язык можно многое узнать о ментальности народа. Так вот, во время учебы и работы мы отметили, что корейцы очень тщательно соблюдают культуру общения. Корейский язык принимает разные формы, в зависимости от того, к кому обращаются с речью. То есть совершенно по-разному нужно обращаться к детям, к равному себе и к старшему по возрасту или по статусу. Для нас это оказалось очень трудной задачей, но корейцы – очень добрые и понимающие люди, поэтому относились к нашим ошибкам снисходительно и с улыбкой.

За год в Корее нам удалось побывать в некоторых ее городах, таких как Пусан, Сеул, Чхине, Гимхе, Масан, Коджу-до и другие. Но больше всего нам понравилась поездка на остров Чеджу. Мы много раз слышали об этом райском уголке природы, но когда мы увидели остров своими глазами, он оказался еще великолепней, чем можно было представить. Это было 3-х дневное путешествие, в течение которых русские, монгольские, китайские и японские студенты побывали в замечательных парках, музеях и на море.

Жизнь в Корее дала нам многое увидеть и узнать о быте и культуре ее жителей, привила уважение к корейскому народу за их усердие и трудолюбие, а также за приверженность традициям. Мы очень полюбили корейский язык и продолжаем изучать его в России. Спасибо ТОГУ за такой бесценный опыт!

До Начала поездки мы не особо представляли: куда и насколько долго отправляемся. Корея манила достаточно высоким уровнем жизни и образования, приветливостью, гостеприимством, необычной культурой, в которую хотелось окунуться поглубже.

С первого взгляда Сеул поражает огромной территорией, развитостью всей инфраструктуры. Пугает незнание языка и нежелание корейцев использовать английский, даже если они знают его на уровне. Но всегда без проблем можно найти помощь, попытаться объяснить и достать нужную информацию касаемо автобусов, расписания, ресторанов и т.д.

По прилету на остров ситуация повторилась. Но в дальнейшем все эти проблемы отошли на задний план, голова была занята занятиями, работой и изучением нового места жительства.

Остров Чеджу оказался намного больше, чем мы его себе представляли. Огромная вулканическая гора в центре острова, длинная береговая линия по периметру, 2 города на севере и юге, полное разнообразие рельефа.

Университет располагался севернее центра города Чеджу-Си - административного центра острова. Территория университета оказалась на порядок больше, чем представляли по буклетам и информативным сайтам. По прилету мы сразу расположились в жилых кампусах, познакомились с международным отделом, который в дальнейшем очень помогал во всех вопросах университета и проживания на острове. Занятия проводились каждый день с понедельника по пятницу. Включали в себя курс Корейской культуры(корейский язык, групповые выезды по основным достопримечательностям острова, традиционная кухня, традиции и т.д.), курс архитектурно-дизайнерского проектирования и дополнительные занятия по английскому языку. Помимо учебы принимали участие в межуниверситетских спортивных, творческих и музыкальных соревнованиях, различных внеучебных ознакомительных выездах.

Климат на острове очень мягкий даже по сравнению с основным корейским, не говоря уже о российском. Очень развита рекреационная инфраструктура – много мест отдыха как для иностранцев, так и для коренного населения. Ориентироваться просто и удобно, достаточное количество материалов как на корейском, так и на английском, китайском, японских языках.

Остров Чеджу-в первую очередь ориентирован на Восток-Китай, Япония, страны Юго-Восточной Азии, но в то же время очень много европейских и американских туристов и людей приезжающих на работу или на постоянное проживание на остров.

Корейские студенты-очень и очень активная молодежь с избытком энергии и эмоций. Помимо ежедневной учебы с утра до вечера они успевают работать по вечерам, встречаться с друзьями в ближайших ресторанах, караоке-барах, спортивных мероприятиях, прогулках, походах в кино и т.д. Они очень отзывчивы, помогают и в учебе, и в свободное время. Помимо корейцев много англоговорящей молодежи - это преподаватели английского языка в начальных и средних школах Кореи.

Мы довольны, что выбрали годовую программу, успели пожить и погрузиться в корейскую культуру, ритм жизни, получить этот опыт международного общения. Получили много новых знаний и навыков, а так же связей с людьми из совершенно разных сфер деятельности и разных точек Земли.