Обсуждение участника:Сэрёжа/Звёздные Врата/Лоток/Таблица Богов

По поводу соответствия Эна (небо) как Эля/Эра (бог) и Эру Илуватара (отец всеединый) Толкиена: все мы в курсе из каких языков профессор слепил свои квенья, валарин и прочие, достаточно посмотреть правила склонения имён существительных. Это не ОрИсс, а КО. Вопросы возникают с отдельными словами, например «medved». Якобы, профессор лежал в больничной палате вместе с русским, и это сильно повлияло на его творчество. Впрочем, борьбу за облагораживание текста поддерживаю. —Censorship

Названия народов

Аффтар, названия народов и рас надо писать с маленькой буквы. —Мимокетцалькоатль

персонаж сериала Баʼал (от Baʼal) и персонаж мифологии Ваал (от בעל) пишутся по-разному.
персонаж сериала Кронос (от Cronus) и персонаж мифологии Крон (от Κρόνος) пишутся по-разному.

И до кучи. Соглашение о переводе и транскрибции названий:

Ma'Tok staff — посох маʼток
Zat'nik'tel (Zat) — затʼникʼтел (зат)
Death Glider (Udajeet) — глайдер смерти / смертолёт / глайдер / истребитель (удажит)
Tel'tak — телʼтак / уткалёт Уткалёты тут, а это тащемта лихтер. —. >^. ^<.
Al'kesh — алʼкеш / бомбардировщик
Ha'tak — хаʼтак / пирамидолёт
Goa'uld — гоаʼулд(ы)

Форматирование

Как бы так это всё разделить, чтобы не редактировать один такой большой кусок как «Гоа'улды»? Раз «богота» больше не включена в остальную спискоту, то стоит разделить её на: 1-ый уровень — расы, 2-ой уровень — боги? Или на: 1-ый уровень — расы, 2-ой уровень — пантеоны? А то реально неудобно становится. —ДинамическийIP-кун

Ты пока контент рожай, с разбивкой таблицы позже определимся. К слову, это у меня огнелис тупит, или некоторые спецсимволы в подстатье не поддерживаются движком лурки? Если второе, то советую анону запилить из в масштабе файлов. То есть, картинок. Вроде как в подписях. —. >^. ^<. Обычная юникодовская клинопись. Шрифты надо скачивать отдельно. У меня тоже квадратики, и я не знаю, правильно ли написал. Распилил статью на кусочки, так проще редактировать. И, кстати, аноны загружать картинки не умеют. Но если ты хочешь, то запили в основной статье «чапаай» на лантийском, на вики есть. —ДинамическийIP-кун У меня квадратики тоже. —СэрЁж А на лурке? В списке шаблонов вроде отсутствует. —. >^. ^<. Добавил ссылку на шрифты… или что там под ссылкой? Антивирус приветствуется. —ДинамическийIP-кун

Почему написано ссылка на шумерские шрифты, а там пдф с юникодовскими символами?

Там 3 ссылки. Первая на графически представленные шрифты (чтобы сравнить); вторая на сайт, где скачать можно (еще и всякие египетские до кучи); третья прямо на архив со шрифтом с сайта (но там еще и пдф тоже имеется). У меня они установились в систему, но ответственную область юникода не распознали. Я немножко css добавил, теперь у меня эти шрифты здесь отображаются. P.S.: Исправь обратно ток'ра на Ток'Ра, это не раса, а организация. —ДинамическийIP-кун Да, я уже упоминал. Повторюсь: Буквальный перевод «Ток'Ра» — «Против Ра». Этакое «Вива ла Резистанс». —. >^. ^<. Не понимаю, мы пишем «Коммунистическая Партия», но «коммунисты». В этом ключе надо и с «ТокʼРа»/«токʼра» обходится. Дело в нюансах. Если уж проводить анагогии с историей политики, то Ток'Ра скорее конгруэнтны Союзу Михаила-Архангела. К тому же Ток'Ра не склоняется. И, повторюсь в третий раз, при словообразовании (даже таком сомнительном как «токʼра») должен пропадать апостроф. —ДинамическийIP-кун

Некоторых пантеоны достигли размеров в

70+ кб. Запас прочности ещё имеется, а запас инопланетян иссякает. Может, пронесёт, а может, придётся и переделывать / резать. Помимо того, некоторые пантеоны включают всего одного бога. А фиг его знает, как это можно пересобрать. —Censorship

Разнести по подстатьям? Потихонетку-полегонечку, синхронными правками… раздел вырезал => в новую страницу укопипастил => сохранил правку в новой странице => сохранил правку в порезаном лотке. Больше подстатей для бога подстатей, кекеке. —. >^. ^<. Или пока рано об этом думать? Ни один раздел не преодолел барьер в 100 кб, а общий вес статьи (спойлер: 333 кб ) без учёта картинок, что устрашает, хе-хе. —Censorship Опасаюсь, что в нераспиленном состоянии сервак подавится её в мейнспейс перетаскивать. Если взлетит, конечно. Нет, я в курсе, что перевод осуществляется путём переименовывания — но в том-то и фокус, что это переименовывание осуществляется вроде как кнопочкой «править», той, что в сааамом верху любой статьи. —. >^. ^<.

Фракции

Вот на кой я написал это? Из-за перекройки статьи перенёс это в самый верх, и теперь там хранится информация не по теме. Конечно, хотелось бы где-нибудь нарыть фанатский супер-мод на какой-нибудь «UFO:Aftershock», где была бы возможность начать игру за ВВС США, ВДВ РФ или ТРАСТ. Америкосы, например, начали б свой сюжет с истребления египетских богов: Ра, Апофис… А совки начали б со всяких вавилонских: Мардук, Иштар… ТРАСТ бы пытался внедриться и к тем, и к тем. А потом, где то в районе эпизода «Саммит» сюжетные линии объединились бы в борьбе против Анубиса. И что б можно было вооружать своих человечков всевозможными масками джаффа, переманивать в свой стан инопланетян. Модельки союзных асгардов уже есть в игре. ))) Резолюция: вероятно стоит перенести абзац «Фракции» (скрыт как примечание) в основной список спискоты и скомпоновать там с соответствующими темами. —ДинамическийIP-кун

Русификация

Анубис

Во-первых самая главная пошлятина это - первый абзац. Он НЕ застрял на полпути. Он вознесся, начал заглядывать к малолеткам в душ, и поэтому его попустили, но не до конца, ПОТОМУ ЧТО кое-какие знания, доступные только вознесшимся он узнал обманом от Омы-где-Сало. Также в статье про Анубиса есть две опечатки в 3-ем с конца абзаце. правьте. З.Ы. не "полу пути", а "полпути"

Опечатки можно было сразу исправлять прямо в статье (или что это? таблица? ಠ_ಠ). Про точный порядок вознесения Анубиса не помню, какую серию надо пересмотреть? К первым четырём гоаʼулдам еще вернусь после запиливания немногих оставшихся. —ДинамическийIP-кун Про вознесение Анубиса - точно непомню, где-то после их встречи в кафешке с доктором, и потом пару раз ещё повторяют. —DarthNihilus

Кое-какой косяк с системой зоа лордов. В SG-1:02х03 показана структура системных лордов, возможно часть, но всё же:

Во главе данной пирамиды стоит Ра (обозначен собственным символом)
Первая грань: Сет (профиль-символ без кружка) возглавляет Хнума (профиль) и Собека (профиль)
Вторая грань: Хатор (профиль) возглавляет Анубиса (профиль) и Осириса (профиль)
Третья грань: Сокар (профиль) возглавляет Монту / Шу? (профиль) и Тота (профиль)
Четвёртая грань: Хуру'ур (профиль) возглавлял Апофиса (символ) и Атум (профиль в двойной короне пшент)

В набросках изображена пирамида попроще (благо, подписаны):

Во главе пирамиды стоит Ра (символ)
Первая грань: Сет (профиль) возглавляет Гора (профиль)
Вторая грань: Хатор (профиль) возглавляет Тота (профиль)
Третья грань: Апофис (символ) возглавляет Собека (профиль)
Четвёртая грань: Сокар (профиль) возглавлял Анубиса (профиль)

Не понятно где остальные боги, хотябы египетские. Вытекает два противоречия:

Анубис никогда не служил Ра, только воевал с ним. Однако место в пирамиде имеет.
Символы (на тот момент их, видимо, не придумали) были только у Ра и Апофиса. Символы Сета и Хатор (которые уже появлялись) показаны как бюсты. У Сета он снова появился на форме культистов (добавился кружок). Символы остальных системных лордов, мягко говоря, не совпадают с действительностью.

— Уаджет, Глаз Ра, Глаз Гора, означает Хатор-Сехмет, а не Ра.
— на пирамиде без кружка, на форме культистов с кружком, на доске с кружком.
— Сокар изображён как Ра-Хорахти.
— неизвестный символ из видео с Джексоном по буквам подходит Собеку и напоминает крокодилий хвост.

воины кулл

а может всё-таки cull, а не kull? :) так хоть какой-то СПГС есть.

Во всех источниках «kull»: [1][2][3].

Вырезка из основного тела

Предполагается разметка в шахматном порядке. Фотка слева, фотка справа, фотка слева… Сопутствующие материалы с противоположенной от фотки стороны. Состав блоков: 1) (картинка) Имя (труЪ-написание) — описание в сериале. 2) Символ (с картинкой). // если есть, труёвость 3) Джаффа (с картинкой труЪ-масок (эти картинки, наверно, лучше поместить отдельной галереей)). // если есть, ради них отчасти и создана спискота 4) Пирамидолёт (картинка н-н-нада?). // некоторые пирамиды были уникальны, но слишком мало 5) В какой-нибудь мифологии описание в мифологии. 6) Где-нибудь ещё в современных произведениях тоже встречаются. Шумерская кодировка для юникода «*.pdf»: [4]. Сами шрифты можно скачать на сайте: [5], конкретнее вот «*.zip»: [6] (включая «*.pdf»). Проверяйтесь на вирусы. Всем няшка [7][8]! И ещё нужна ссылка на древнегерманские и скандинавские рунические шрифты. w:Рунический алфавит#Руны в Юникоде Вот тут написано с примерами про разные кодировки и даже про браузеры. On-line словарик аккадского [9]. И ещё, наблюдаем и завидуем. Портал:Ниасилили/Мифология. lol. И ещё картинки с символами джаффа для копипасты фрагментов в список ниже.

Тут жёлтые символы Пируса и Хатор [10].
Тут символы Амонет (Апофис прист) и Монту [11].
Тут символы Бастет, Морриган, Кали, Мардук, Мананнан, Олукун и Зевс [12].
Тут снова Пирус, зато не жёлтый [13].
Тут символ, видимо, Селкет [14].
Тут еще два символа, они подписаны, но плохо видно [15][16]. Кадр из обучающего ролика Даниэля.
Тут еще куча выдуманных символов [17].
Вот тут в хорошем качестве [18].

Ржака: [19]. Закажи шапку [20]. И еще один список литературы [21]. Фёрлинги, да, это канон. [22][23][24] Мы таки не первые, кто стал писать про богов в таком ключе [25]. Кто хочет — переводите, дополняйте. Ляльки [26]. Поисковик слов в библии [27]. Фанфикшины, тысячи их [28]

Гоаʼулды

Они же Системные/Планетарные лорды

Гоаʼулды — не́когда обычные болотные глисты-паразиты с негостеприимного мира P3X-888. Благодаря своим уникальным способностям по сбору воспоминаний носителя и собственному долголетию (10 000 .. 15 000 000 лет) смогли возвыситься над своими хозяевами и править ими в качестве богов. Первоначально правили расой Унасов (первые), но с нахождением Тауʼри практически все решили поменять носителей. Ибо в человеческом теле удобнее пользоваться инструментами, разговаривать, лечиться в саркофаге и получать удовольствия. Именно из-за следов их правления у нас появились древнейшие политеистические религии. А не наоборот. Джаффа (асг. ётуны) — геномодифицированые люди рабы, 10 000 лет назад увезённые с земли на Докару, где преобразованы в сумчатых. Представляют из себя ходячий инкубатор для молодых и слабых гоаʼулдов, ещё неспособных контролировать разум носителя. Благодаря регенеративным способностям паразита необычайно сильны и живучи, но без паразита не имеют иммунной системы вообще. У́нас (К. О. «первые») — предшествующие людям носители гоаʼулдов. Выглядят несколько демонически и молохоподобно. Но неудобны для использования, но сильны и выносливы. Некоторые из гоаʼулдов сохранили верность старым традициям паразитирования на унасах. Гоаʼулды разделены на несколько фракций:

Совет системных лордов — труЪ-боги
Изгнанные лорды — это тоже труЪ-боги: Ра, Осирис, Хатор, Сет, Анубис…
ТокʼРа — добрая разновидность, численно очень маленькая, так как вселяются в тело только по доброй воле носителя. Да и свиноматку украла одна из цивилизаций, начав использовать глистов как источник веществ для препаратов продлевающих молодость и жизнь.
ТРАСТ — гоаʼулды Земли, именно благодаря им, а не всяким SG-1, было выпилено большинство труЪ-богов.

Предположительно правление верховного системного лорда было таки: Сокар — Ра — Апофис — Кронос — Юй — Баʼал — лушианский союз.

Асгарды

Они не зелёные — они серые.

Росуэльские греи, те самые инопланетяне с базой на обратной стороне луны, которые похищают людей и коров и заставляют их скрещиваться. Таки да, в сериале они этим тоже занимались. А еще на время опытов подменяли их клонами, косяки доставляют. В глубокой древности были потомками альтеран, попавшими в галактику Ида, но по приколу решившие больше не заниматься сексом (воздержание могло помочь с вознесением, наверно). Вместо полового размножения стали клонировать себя, от чего и усохли. В MMORPG, внезапно, обзавелись вечно сопровождающими их летающими дронами-многофункционалами, ибо сами нормальное оружие держать не в состоянии. Асгарды разделены на две фракции:

Асгарды — хорошие, годные серые человечки.
Локи — один единственный похититель коров полковников ВВС США.
Тёмные асгарды — асгарды из галактики Пегас.

Тауʼри

Ты к ним относишься.

Потомки существ, создавших жизнь в этой галактике (и невесть где еще). Не совсем понятно, являемся ли мы трудом генной инженерии или результатом естественного вырождения. Или же прикольным фруктовым миксом из потомков слуг и хозяев. Но ясно одно, Мы — первые среди всяких прочих инопланетников (Гарри Гаррисон (или переводчик) предложил называть так инопланетных людей, чтобы не путать с инопланетянами). В наших генах у некоторых из нас хранится нечто, позволяющее запускать солнечных каракатиц на орбиту и управлять другими интересными штуковинами древних. А все другие нам завидуют. Внезапно, отсталая планетка с несмышлёнышами нагибает галактику! Как? Ответ прост. Режиссёрский произвол. Вот эти группы тауʼри постарались:

SG1..20 — пендосы со своими звёздными вратишками. Про них и сериал.
Маза Раша — у нас таки тоже были врата (а у немецкофашистов ещё и наборное устройство отобрали). И мы ими пользовались… какое-то время. Вот [29] отсюда черпанул инфу про незаконное использование врат, неодобренное лично ОʼНиллом и его секретарём.
ТРАСТ — таки гоаʼулды в телах тауʼри. Внесли неслабую лепту в дело теомахии.

Памятка

Что потом надо будет удалить:

правки «» — они в статьях не работают. ✔
список гоа’улдов, древних и асгардов, что не имеют своих прототипов из реальной мифологии. Под вопросом Клорел (мама и папа египетские боги, показан в сериале как Ъ-бог) и некоторые асгарды, которые по умолчанию таки скандинавские боги. Всяких древних, вроде Эмриса и Фэй надо оставить.
все абзацы с кораблями, кроме тех, где действительно уникальные пирамидолёты. Это надо будет отдельно потом смотреть. ✔?
большую часть рефов. Все рефы с указаниями серий к удалению. Рефы пояснения можно вынести в основной текст в скобках. ✔
что-то скобок дофига. Не математическая формула же. Да и вообще, литспик приветствуется.
что-то опечаток дофига. Ну ведь должны быть еще неисправленные.
абзац про фракции (он спрятан в «»). Его можно спасти, объединив с соответствующей инфой в основной спискоте. ✔ убран в обсуждения.
абзацы с историями Ра, Апофиса, Анубиса и Ба'ала нужно переписать покороче, но сохраняя основные взлёты и падения.
удалить нафиг лишние ссылки на картинки.
почистить от насамомделеёбства. Хотя как ещё назвать замену явного бреда на неподтверждённую теорию?

Анонимус-кун считает, что использование «э» в транслитерации с иностранных языков оправдано только в случаях: если первая буква в слове; если стоит после гласной или твёрдого знака. В остальных случаях употребление считается личной инициативой пишущего. Правил, уточняющих сей вопрос анонимусом не найдено. Да и буква «э» появилась в алфавите не так давно. И да, если в википедии написано «Аматэрасу» — это еще не авторитет. Надо смотреть в словарях и искать авторитетные публикации (кому не лень). Например, «Лит.: Мацокин Н. П., Японский миф об удалении богини солнца Аматерасу в небесный грот и солнечная магия, Владивосток, 1921 (Известия Восточного факультета Государственного Дальневосточного университета, т. 66, в. 3); Кэндзи Курано, Юкити Taкэда, Кодзики-Норито, Нихон котэнбунгаку гайкэй, т. 1, Токио, 1962 (комментарий). Е. М. Пинус.»

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎