Руководство по эксплуатации ЭКР-2102К
Настоящее Руководство по эксплуатации (далее - РЭ) распространяется на машину электронную контрольно-кассовую ЭКР 2102К версии 01, 02 с программным обеспечением (далее - ПрО) 924-00 и версию 05 с ПрО 937-00 согласно «Ведомости версий модели контрольно-кассовой машины ЭКР 2102К» (далее - машина).
При покупке машины необходимо проверить:
- отсутствие повреждений в элементах упаковки;
- комплектность машины в соответствии с формуляром РЮИБ. 466453.540 ФО (далее - формуляр);
- соответствие заводского номера машины номеру, указанному в разделе "Свидетельство о приемке" формуляра;
- наличие и целостность заводских пломб.
ВНИМАНИЕ! До ввода машины в эксплуатацию и проведения пуско-наладочных работ организацией, производящей техническое обслуживание машины, подключать машину к сети электропитания для ее эксплуатации не разрешается.
Внимание! Вы приобрели машину со встроенным блоком питания, предназначенную для работы в местах с наличием сети переменного тока. При необходимости работать в автономном режиме (выездная торговля), машину необходимо доукомплектовать аккумуляторной батареей типа A512/2S или NP2.1-12 (номинальное напряжение 12 В, емкость 2А/ч). Установку АККУМУЛЯТОРНОЙ батареи должна выполнить обслуживающая Вас сервисная организация согласно приложению формуляра. Встроенный блок питания позволяет работать на машине как с аккумуляторной батареей, так и без неё. При этом единичный индикатор на правой боковой поверхности машины Показывает степень заряженности (или отсутствия) аккумуляторной батареи.
Яркое свечение единичного индикатора свидетельствует о заряде аккумуляторной батареи большим током (аккумуляторная батарея разряжена).
Мигание единичного индикатора свидетельствует, что аккумуляторная батарея заряжена.
Примечание - При заряде аккумуляторной батареи мерцание ярко светящегося единичного индикатора свидетельствует, что аккумуляторная батарея заряжена на 70% и выше от номинальной емкости.
Если аккумуляторная батарея не установлена, то наблюдается отсутствие свечения или слабое тлеющее свечение единичного индикатора. При заряде аккумуляторной батареи машина может быть выключена, но не должна быть отключена от сети электропитания, а единичный индикатор должен светиться. Характер свечения единичного индикатора определяется степенью заряженности аккумуляторной батареи.
При снижении напряжения в сети до 170 В происходит блокировка и на индикации машины (далее - индикатор) появляется надпись "АП" (авария питания). В этом случае машину следует выключить и повторно включить. Если напряжение сети восстановилось (220+22,-33) В, следует продолжить работу. При появлении на индикаторе во время работы машины в автономном режиме надписи "АП" (авария питания) следует выключить машину (индикатор гаснет), подключить машину к сети и включить ее не менее чем на 8 часов для заряда встроенной батареи аккумуляторов. В случае пропадания напряжения сети или его снижения ниже допустимого машина, доукомплектованная аккумуляторной батареей, автоматически переходит на питание от аккумуляторной батареи. Подключение аккумуляторной батареи к блоку питания производится с соблюдением полярности (провод с маркировкой "-" присоединяется к клемме "-" аккумулятора, с маркировкой "+" - к клемме "+" аккумулятора). ВНИМАНИЕ! Соблюдайте полярность при подключении блока питания к аккумуляторНОЙ БАТАРЕЕ во избежание выхода из строя схемы заряда аккумуляторНОЙ БАТАРЕИ. Подключение аккумуляторной батареи осуществлять при выключенной, но не отключенной от сети электропитания машине. Включение машины осуществляется переключателем, установленным на правой стороне поддона. Внимание! Переключатель коммутирует только вторичные цепи питания. Для полного отключения машины от сети следует извлечь сетевую вилку шнура питания из розетки. Розетка должна быть расположена в легко доступном для оператора (кассира) месте. Подключение элемента резервного питания энергонезависимого ОЗУ (в дальнейшем - элемент резервного питания) и установка запрета сброса общих накоплений осуществляется согласно разделу 2 настоящего руководства по эксплуатации. Машина поставляется с отключенным элементом резервного питания. Подключение (отключение) элемента резервного питания, встроенной аккумуляторной батареи, пломбирование заглушки (рисунок 1, поз.7) при пуско-наладочных работах и при эксплуатации машины проводится специалистом организации технического обслуживания и представителем налоговой инспекции в соответствии с пунктом 2.3. Во избежание вывода из строя блоков и устройств машины запрещается включать питание машины до проведения пуско-наладочных работ. Эксплуатация машины должна производиться в соответствии с документом "Типовые правила эксплуатации контрольно-кассовых машин при осуществлении денежных расчетов с населением", утвержденным в установленном порядке, и настоящим руководством по эксплуатации. Техническое обслуживание и ремонт машины должны производить специалисты, имеющие удостоверение на право обслуживания машины. Гарантийное обслуживание машины должно производиться в соответствии с положениями, изложенными в формуляре. ВНИМАНИЕ! Вкачестве элемента резервного питания в машине используется литиевая батарея CR2032. При вводе машины в эксплуатацию обязательно проведение заряда встроенной аккумуляторной батареи (если она установлена) и непрерывного прогона не менее 8 часов. Зарядка элемента резервного питания (литиевой батареи) не требуется, минимальный срок сохранности информации гарантируется 10000 часов. При планируемом отключении машины на время более 2 месяцев (без сохранения информации) необходимо, проведя гашение, отключить элемент резервного питания согласно 2.3. ВНИМАНИЕ! Для обеспечения полного заряда встроенной аккумуляторной батареи необходимо заряд батареи производить при температуре окружающего воздуха (+20 ± 5)°С. После нахождения машины при минусовой температуре при внесении ее в помещение с плюсовой температурой для работы на машине или заряда аккумуляторной батареи, необходимо выдержать машину в полиэтиленовом чехле, в котором была упакована машина при поставке или аналогичном, при температуре (+20 ± 5)° С, до испарения выступившей на упаковке росы, но не менее 8 ч.
Машина предназначена для осуществления денежных расчетов с населением на малых и средних предприятиях торговли всех форм собственности, для выездной торговли, в сфере услуг, как средство механизации и автоматизации ввода и обработки данных о кассовых операциях; учета, контроля, первичной обработки данных, формирования и вывода печатаемых документов, хранения итоговой информации, необходимой для правильного исчисления налогов.
Машина имеет программно-аппаратный модуль - электронную контрольную ленту защищенную (ЭКЛЗ), обеспечивающий контроль функционирования машины.
Работа фискальной машины без ЭКЛЗ блокируется.
Активизация ЭКЛЗ проводится специалистом сервисной организации при проведении пуско-наладочных работ.
Данный раздел знакомит пользователя с основными функциональными блоками машины. Устройство машины показано на рисунке 1.
2 Индикатор кассира
3 Крышка печатающего устройства
4 Место для вывода чековой ленты
5 Место пломбирования
6 Переключатель включения/отключения машины
С помощью клавиатуры в соответствии с рисунком 2 осуществляется задание операций, ввод данных и команд.
Рисунок 2 Клавиши на клавиатуре делятся на 3 группы:
. 00 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
РЖ * + - КЦ В3 АН ПИ ИТ С КЛК ПовЧ ↑
РЖ - выбор режима,
+ - внесение в кассу, сложение, начисление наценок,
- - выплата из кассы, вычитание, начисление скидок,
ПовЧ - повтор чека,
В3 АН - возврат \ аннуляция,
ПИ - промежуточный итог,
↑ - прогон чековой ленты.
Машина имеет один восьмиразрядный индикатор - для кассира (рисунок 1, позиция 2). По специальному заказу возможна установка второго восьмиразрядного индикатора для покупателя. На индикаторах отображаются вводимые данные, режимы работы, информация об ошибках, информация о рабочем состоянии машины и другая служебная информация. В верхней части пластмассового обрамления окошка индикатора кассира напротив каждого разряда указаны буквенные обозначения СК, ОШ, П, КЛ, КЦ, СД, И, ИТ. При работе машины напротив каждого обозначения может появиться горизонтальная черта, свидетельствующая о следующем сообщении:
СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ - высвечивается при нажатии клавиши 1ск . 4ск ;
СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ - высвечивается при возникновении ошибки; СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ - высвечивается при переполнении денежных регистров; СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ -высвечивается при работе с встроенным калькулятором; СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ -высвечивается при работе с кодом цены товара; СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ - высвечивается при вычислении сдачи; СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ - высвечивается при вычислении промежуточного итога; СК ОШ П КЛ КЦ СД ПИ ИТ - высвечивается при закрытии чека.
В машине используются жидко-кристаллические индикаторы с малым током потребления. Контрастность изображения и время реакции индикатора ухудшается при понижении температуры окружающей среды. По специальному заказу возможна установка блока индикатора с подсветкой. Программирование времени подсветки описано в пункте 3.1.4.
1.1.2.3 Устройство печатающее
Устройство печатающее предназначено для регистрации результатов кассовых операций и отчетов на печатаемых документах (на чековой ленте).
В машине могут быть установлены разные модели устройства печатающего. Описание моделей приведено в приложении А.
1.1.2.4 Устройство фискальной памяти
Машина имеет фискальную память (далее - ФП), обеспечивающую некорректируемую ежесменную, ежесуточную регистрацию и энергонезависимое долговременное хранение итоговой информации о денежных расчетах с населением, необходимой для правильного исчисления налогов.
Доступ к фискальным данным возможен только по специальному паролю, который известен только налоговому инспектору.
Пароль доступа к фискальной памяти вводится и регистрируется в фискальной памяти в процессе фискализации или перерегистрации.
Накопитель ФП должен быть опломбирован на предприятии-изготовителе.
Маркировка машины должна соответствовать требованиям ГОСТ 23411-84.
На кожухе машины должно быть нанесено условное обозначение машины.
На поддоне машины должна быть маркировка, на которой нанесено:
- полное наименование машины;
- условное обозначение машины;
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- номинальное напряжение; номинальный ток;
- номинальная частота; потребляемая мощность;
- номер версии модели;
- надпись «СДЕЛАНО В РОССИИ»
Маркировка должна обеспечивать четкое изображение в течение всего срока службы машины.
Машина должна быть опломбирована. Пломбы расположены снизу машины в точке крепления кожуха и поддона и в точке крепления заглушки к поддону машины (рисунок 1, поз. 5).
Перед допуском к эксплуатации машины операторы и специалисты по обслуживанию и ремонту машины должны пройти обучение, инструктаж и аттестацию по технике безопасности.
Лица, не прошедшие инструктаж по технике безопасности, к работе с машиной не допускаются.
Рабочее место оператора должно быть оборудовано розеткой, которая должна устанавливаться вблизи машины и должна быть легко доступна.
Подводку питающего напряжения сети 220 В к розетке осуществлять проводом сечением не менее 1,5 мм 2 и выполнять в соответствии с требованиями "Правил устройства электроустановок" (ПУЭ) и учетом квалификации помещений по степени опасности.
При отказе элемента резервного питания необходимо заменить батарею.
ВНИМАНИЕ! Заменять ЛИТИЕВУЮ батарею возможно только на батарею того же типа или эквивалентную.
Запрещается проводить ремонтные работы при включенной машине. При ремонтных работах производить пайку разрешается паяльником с рабочим напряжением не более 36 В с исправной изоляцией токоведущих частей от корпуса и заземленным жалом.
Перед включением машины на подзарядку аккумуляторной батареи необходимо осмотреть вилку и шнур и убедиться в их исправности.
Запрещается оставлять включенную машину без присмотра. Запрещается работа при снятом кожухе. При работе с машиной необходимо принимать меры, исключающие удары и падение машины.
Розетка для подключения машины должна быть расположена в легко доступном для оператора месте. По окончании работы смены следует отключать машину от сети извлечением вилки сетевого шнура питания из розетки.
Включение вилки в розетку осуществляется при выключенном переключателе машины.
При окончании работы, в перерывах, в случаях остановки по другим причинам или возникновения отказа необходимо немедленно выключить и отключить машину от сети.
Машина относится к разряду настольных.
При выборе места для установки машины необходимо руководствоваться следующими указаниями.
Освещенность рабочего места должна быть в пределах 450-500 лк при общем и комбинированном освещении.
Необходимо избегать попадания прямых лучей света на индикатор машины.
Максимальная контрастность изображения индикатора достигается в пределах угла обзора:
вниз-вверх плюс 40 - минус 15 градусов,
вправо-влево плюс 20 - минус 20 градусов относительно оси, перпендикулярной лицевой поверхности индикатора.
Машина поставляется потребителю с отключенным элементом резервного питания.
Отключение (подключение) элемента резервного питания ЭОЗУ осуществляется с помощью шунтового соединителя XS1 вилки XP1.
Разрешение (запрет) сброса общих накоплений осуществляется с помощью шунтового соединителя XS2 вилки XP2.
Положение шунтовых соединителей при поставке машины приведено на рисунке 3.
Положение шунтовых соединителей при работе с запретом сброса общих накоплений приведено на рисунке 4а.
Положение шунтовых соединителей при работе с разрешением сброса общих накоплений приведено на рисунке 4б.
XS1,ХР1 - отключение элемента резервного питания ОЗУ, XS2,ХР2 - запрет сброса общих накоплений Рисунок 3
XS1,XP1 - подключение элемента резервного питания ОЗУ, XS2,ХР2 - запрет сброса общих накоплений Рисунок 4а
XS1,XP1 - подключение элемента резервного питания ОЗУ, XS2,ХР2 - разрешение сброса общих накоплений Рисунок 4б
Для установки шунтовых соединителей в рабочее положение выполнить следующие действия: а) открутить винты заглушки, размещенной на боковой стенке машины; б) снять заглушку; в) установить шунтовые соединители в рабочее положение в соответствии с рисунком 4а; г) установить заглушку на прежнее место, закрепить её двумя винтами и опломбировать. При длительном перерыве в работе машины (более 2 месяцев) необходимо отключать батарею аккумуляторов резервного питания, т.е. установить шунтовые соединители в соответствии с рисунком 3.
Для первичной подзарядки аккумуляторной батареи (при ее установке) необходимо подключить машину к сети 220 В 50 Гц переключателем включения машины и оставить её включенной не менее 8 часов. Выполнение данного условия обеспечивает длительный срок службы аккумуляторной батареи.
В дальнейшем при эксплуатации машины следует выполнять требования к аккумуляторным батареям, элементам резервного питания и машине, изложенным в разделе 2.1.
После первичной подзарядки машина готова к работе.
Переключатель для включения/выключения машины показан на рисунке 1, поз. 6.
Для включения/выключения машины нажмите переключатель, расположенный на правой стороне машины, обозначенный "1/0"
ВНИМАНИЕ! Повторное включение машины после её выключения производить с выдержкой 30 с.
Для предупреждения разряда аккумуляторной батареи и вывода ее из строя, не забывайте выключать машину после окончания работы в автономном режиме.
После автоматического самотестирования на индикаторе отобразится текущая дата. Нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится текущее время. Нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: ? Можно приступать к работе. Машина может быть запрограммирована для конкретных условий работы. Первичное программирование осуществляется специалистом сервисной службы. В разделе "Режим программирования" данной инструкции приведены все возможные режимы программирования, которые позволят Вам самим настроить машину на конкретные условия работы.
Подготовка устройства печатающего к работе приведена в приложении А.
Переход от одного режима к другому осуществляется нажатием клавиши РЖ . При каждом нажатии этой клавиши на индикаторе будет последовательно отображаться: ?; ОБГ?; ОСГ?; ПРГ?; РАБ НП?; РП?; ПРОВ?; ?. В машине имеются следующие режимы работы: а) кассовый режим. В этом режиме выполняются кассовые операции. При выборе режима на индикаторе высвечивается: ?
б) режим отчетов без гашения. Данный режим предназначен для формирования отчетных документов, в которых печатаются только данные, имеющие ненулевые значения. При выборе режима на индикаторе отображается: ОБГ?
в) режим отчетов с гашением. Данный режим предназначен для формирования отчетных документов, в которых печатаются только данные, имеющие ненулевые значения, с занесением итоговых сумм кассовых операций в несбрасываемый счетчик накоплений и фискальную память. В этом режиме происходит обнуление денежных сумм, прошедших через машину. При выборе режима на индикаторе отображается: ОСГ?
г) режим программирования параметров машины. Данный режим предназначен для настройки машины в соответствии с требованиями конкретного потребителя. При выборе режима на индикаторе отображается: ПРГ?
д) режим работы с фискальной памятью. При выборе режима на индикаторе отображается: РАБ НП?
Описание работы с фискальной памятью приведено в инструкции налогового инспектора РЮИБ.466453.540 И9.
ВНИМАНИЕ! ПАРОЛЬ ДОСТУПА К ФИСКАЛЬНОЙ ПАМЯТИ ИЗВЕСТЕН ТОЛЬКО ПРОИЗВОДЯЩЕМУ РЕГИСТРАЦИЮ (ПЕРЕРЕГИСТРАЦИЮ).
При случайном входе в режим «РАБ НП?» без знания пароля необходимо после звукового сигнала нажать повторно клавишу ИТ , на индикаторе появится сообщение «ПН», и выйти из режима, нажав клавишу РЖ иначе после четвертой попытки ввода неправильного пароля машина блокируется. В этом случае необходимо вызвать специалиста по ремонту;
е) режим тестирования. Данный режим предназначен для тестирования функциональных узлов, технологического прогона машины (проверка работоспособности машины) и активизации ЭКЛЗ при ее замене. При выборе режима на индикаторе отображается: ПРОВ?
При первом включении машины: а) включите машину. Происходит определение типа микросхемы фискальной памяти и наличия дополнительной микросхемы флэш-памяти, предназначенной для расширения ОЗУ, появится звуковой сигнал и на индикаторе отобразится надпись: РЕЗ.П ? Это означает, что машина включена в первый раз и все регистры и счетчики обнулены;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: 00.00.00
в) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: 00-00
г) для ввода текущего времени нажмите клавишу ПИ ; д) введите с помощью цифровой клавиатуры текущее время в формате: часы, минуты. Например, для ввода времени 13 часов 10 минут нажмите клавиши:
На индикаторе отобразится: 13-10 Примечание - При необходимости корректировка времени в начале смены производится аналогично при включении машины; д) нажмите клавишу РЖ . На индикаторе отобразится: ? е) выберите режим программирования «ПРГ?», используя клавишу РЖ ; ж) запрограммируйте текущую дату (3.1.6);
з) дважды нажмите клавишу РЖ для выхода из режима программирования «ПРГ?». На индикаторе отобразится: ? Это означает, что машина готова к входу в кассовый режим;
и) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: П? к) введите пароль для работы в кассовом режиме (по умолчанию пароль для первого кассира 000000, для второго - 100000). При правильном наборе пароля машина входит в кассовый режим. На чековой ленте, например, распечатается:
ОП. 0 К.N 0000001 ИНН 000000000000
Машина готова к работе в кассовом режиме. При неправильном вводе пароля подается звуковой сигнал и на индикаторе, по окончании звукового сигнала, отображается: П? Повторите ввод пароля. Примечание - Перечень ошибок, которые могут отобразиться на индикаторе при включении машины, приведены в таблице 1.
Режим программирования используется для настройки параметров машины в соответствии с требованиями конкретного потребителя:
а) выберите режим программирования «ПРГ?»;
б) нажмите клавишу ИТ
На индикаторе отобразится: П? в) введите пароль (по умолчанию пароль 000000). При правильном вводе пароля на индикаторе отобразится: ПРГЧ ? При неправильном вводе пароля подается звуковой сигнал и по окончании звукового сигнала на индикаторе отобразится: П? Повторите ввод пароля; г) выберите клавишей ПИ необходимый режим программирования. В машине имеются следующие режимы программирования:
«ПРГЧ?» - программирование заголовка и окончания чека;
«ПРГЦ?» - программирование кода цены (КЦ) товаров;
«ПРГС?» - программирование системных опций;
«ПРГП?» - программирование паролей входа в режим;
«ПРГД?» - программирование даты;
«ПРГСЕ?» - программирование секций;
«ПРГР?» - программирование ограничения разрядности вводимых сумм;
«ПРГПЦ?» - программирование налогов;
«ПРГПС?» - программирование скидок;
«ПРГПН?» - программирование наценок;
«Р.УС?» - программирование режима работы машины (в сфере торговли или в сфере услуг); д) нажмите клавишу ИТ для подтверждения выбора конкретного режима программирования, отображенного на индикаторе. Примечания 1 В нечасто используемых режимах программирования в целях экономии не предусмотрена промотка чековой ленты после распечатки. При необходимости произвести промотку чековой ленты нажатием клавиши ↑
2 Нажатие клавиши РЖ осуществляет выход из конкретного режима программирования.
3 Двойное нажатие клавиши РЖ осуществляет выход из режима программирования.
2.1.1 Вывод символьной информации для программирования
Программирование символьной информации, т.е. информации, представленной на чеках в буквенной и цифровой форме (в заголовке и окончании чека) осуществляется с помощью специальной таблицы, которая устанавливает соответствие между двухразрядным цифровым кодом и символом. Для распечатки данной таблицы:
а) выберите режим программирования заголовка и окончания чека «ПРГЧ?»;
б) нажмите клавишу ИТ ;
в) нажмите клавишу ск
На печать выводится следующая таблица:
ТАБЛИЦА КОДОВ СИМВОЛОВ
Цифры (0-9) вводятся непосредственно с клавиатуры. Для ввода букв или символов необходимо нажать клавишу 1cк . На индикаторе отобразится: ПРГЧН.Б , где Б - указывает на набор букв и символов. Для перехода от набора букв и символов к набору цифр необходимо Повторно нажать клавишу 1cк . Длина одной строки символьной информации не должна превышать 16 символов.
2.1.2 Программирование заголовка и окончания чека Программирование заголовка/окончания чека возможно только после проведения общего гашения. В заголовке/окончании чека может быть максимум по 3 строки по 16 символов каждая. Для Программирования заголовка/окончания чека выполните следующие действия: а) выберите режим программирования чека «ПРГЧ?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: ПРГЧН., где ПРГЧН. - запрос на ввод заголовка чека;
в) нажмите клавишу 1ск . На индикаторе отобразится: ПРГЧН.Б. Последовательно наберите коды символов заголовка. Если необходимо ввести цифры (0,1…9), то нажмите клавишу 1ск и после набора цифр снова нажмите клавишу 1ск , на индикаторе отобразится: ПРГЧН.Б. Продолжите набор заголовка;
г) для ввода 2, 3 строки заголовка нажмите клавишу 2ск и продолжите набор символов заголовка.
Примечание - При наборе в строке более 16 символов Происходит автоматический переход на следующую строку без нажатия клавиши 2ск
Если ввели более 16 символов в третьей строке, то происходит автоматический переход на первую строку.
Для просмотра запрограммированного заголовка нажмите клавишу ПИ . Происходит печать запрограммированного заголовка без перехода на программирование окончания чека; д) если необходимо запрограммировать окончание чека, то вместо клавиши ПИ нажмите клавишу 4ск . На индикаторе отобразится указатель на программирование окончания чека: ПРГЧО.Б е) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования. Примечание - В режиме программирования заголовка/окончания чека отсутствует возможность корректировки введенной информации. Для изменения заголовка/окончания чека выполните вышеописанные действия. Пример - Запрограммировать заголовок и окончание чека:
"МАГАЗИН N 123", "СПАСИБО". Машина находится в режиме программирования заголовка/окончания чека «ПРГЧ?». Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 1ск 1 2 0 0 0 3 0 0 0 7 0 8 1 3 3 3 3 2 1ск 1 2 3 4ск 1ск 1 7 1 5 0 0 1 7 0 8 0 1 1 4 ИТ
На чеке печатается следующая информация:
МАГАЗИН N123 МАГАЗИН N123 02/09/02 ОП.1 К.N.1234567 СПАСИБО
2.1.3 Программирование кодов цен «ПРГЦ?»<./p`>
Данный режим позволяет ускорить оформление чека. Если в машине установлена микросхема флэш-памяти, предназначенная для расширения ОЗУ, то можно запрограммировать до 1000 кодов цен (далее – КЦ), а если дополнительная микросхема флэш-памяти не установлена, то – до 100 кодов цен. При использовании запрограммированных кодов цен необходимо помнить, что КЦ может использоваться только тогда, когда он связан с секцией и для него установлена цена товара. Для программирования КЦ выполните следующие действия: а) выберите режим программирования кодов цен «ПРГЦ?»;
б) нажмите клавишу ИТ ; в) введите код цены товаров от 000 до 999 (для расширенного ОЗУ) или от 00 до 99; г) нажмите клавишу ИТ . Примечание - Если не установлена дополнительная микросхема для расширения ОЗУ, то при вводе кода цены товара больше 99 раздается звуковой сигнал, в верхней части индикатора с обозначением «ОШ» (ошибка) появится горизонтальная черта "-" и машина блокируется. Необходимо нажать клавишу С и ввести правильный код цены товара; д) нажмите клавишу ПИ . На индикаторе отобразится информация в виде: 0 _ _ _ _ 0.00 е) введите цену товара; ж) нажмите клавишу секции, к которой относится товар с этим кодом; з) нажмите клавишу ИТ только для версии 05;
и) для программирования других кодов цен повторите действия перечислений в - з. Для обнуления запрограммированного кода цены необходимо выполнить следующие действия: а) введите код цены товара, который надо обнулить; б) нажмите клавишу ИТ ; в) нажмите клавишу ПИ ; г) нажмите любую секционную клавишу. Примечание - Если хотите распечатать все запрограммированные коды цен товаров, то нажмите клавишу КЦ
Пример - Запрограммировать под кодом 1 товар ценой 5 рублей по первой секции.
Машина находится в режиме программирования кода цен «ПРГЦ?»
Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 1 ПИ 5 1ск ИТ ИТ
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте распечатается:
2.1.4 Программирование системных опций «ПРГС?»
Первоначальная установка системных опций осуществляется представителем сервисной службы. В данном режиме можно запрограммировать следующие системные опции: - опция 0 - опция включения/отключения подсветки (0 - Подсветка отключена, 1 - подсветка включена, но если на машине в течение 10 секунд не выполнялись никакие операции, то подсветка автоматически отключается, 2 - подсветка включена, но если на машине в течение 30 секунд не выполнялись никакие операции, то подсветка автоматически отключается, 3 - подсветка включена, но если на машине в течение 60 секунд не выполнялись никакие операции, то подсветка автоматически отключается, 4 - подсветка постоянно включена). При отсутствии подсветки в индикаторе состояние опции 0 может быть любым; - опция 1 - зарезервирована; - опция 2 - режим короткого чека (0 - чек более чем на одну секцию (услугу), 1 - чек на одну секцию (услугу)); - опция 3 - гашение общих накоплений. ВНИМАНИЕ! ПРОГРАММИРОВАНИЕ ОПЦИИ 3 ЯВЛЯЕТСЯ СПЕЦИАЛЬНЫМ РЕЖИМОМ И ВЫПОЛНЯЕТСЯ ПРИ НЕОБХОДИМОСТИ СПЕЦИАЛИСТОМ СЕРВИСНОЙ СЛУЖБЫ. Для проведения общего гашения необходимо: - выключить машину; - снять шунтовой соединитель ХS2 согласно 2.3; - включить машину и установить опцию 3 в "1"; - оформить финансовый отчет с гашением; - установить опцию 3 в "0"; - выключить машину и установить шунтовой соединитель ХS2; - опция 4 - опция разрешения/запрещения повтора покупки (услуги) после закрытия чека (0 - запрещен повтор покупки (услуги) после закрытия чека, 1 - после закрытия чека при нажатии секционной клавиши без введения суммы покупки (услуги) повторяется последняя покупка (услуга) предыдущего чека); - опция 5 - опция печати контрольной ленты из ЭКЛЗ (0 - контрольная лента не распечатывается перед проведением финансового (суточного) отчета с гашением «ОСГ1», 1 - происходит печать контрольной ленты перед проведением «ОСГ1»); - опция 6 - опция выбора типа печати (0 -обычный шрифт, 1 - мелкий шрифт); - опция 7 - опция задания связанных отчетов (0 - при Проведении гашения выполняется отчет «ОСГ1», 1 - После выполнения финансового (суточного) отчета с гашением «ОСГ1» автоматически выполняются отчет по кассирам «ОСГ2» и отчет по секциям «ОСГ3»).
Исходное значение опций следующее:
Опция 0 - 0 опция 4 - 0
опция 1 - 1 опция 5 - 0
опция 2 - 0 опция 6 - 0
опция 3 - 0 опция 7 - 0
Для Программирования системных опций выполните следующие действия:
а) выберите режим программирования системных опций «ПРГС?»;
б) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: ОП 1 y, где y - значение опции 1;
в) с цифровой клавиатуры введите номер опции, значение которой необходимо изменить, на индикаторе отобразится: ОП n, где - номер опции;
г) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: ОП n y , где n - номер опции; y - текущее значение опции;
д) нажмите клавишу ПИ , на индикаторе отобразится: ОП =
е) введите требуемое значение опции;
ж) для изменения значений других опций повторить действия перечислений в - е.
Для распечатки всех опций нажмите клавишу ИТ
Пример - Запрограммировать режим повтора покупки (услуги) после закрытия чека (опция 4 -значение «1»).
Машина находится в режиме программирования системных опций «ПРГС?»
Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 4 1 ИТ ПИ ИТ
На индикаторе отобразится: ОП 1 1
На чековой ленте распечатается список всех опций и их значений в виде:
2.1.5 Программирование паролей
В машине предусмотрена возможность перепрограммировать пароли режимов работы.
По умолчанию запрограммированы следующие пароли:
режим 1 (?) - пароль 000000;
режим 2 (?) - пароль 100000;
режим 3 (ОБГ?) - пароль 000000;
режим 4 (ОСГ?) - пароль 000000;
режим 5 (ПРГ?) - пароль 000000;
Для смены пароля выполните следующие действия:
а) выберите режим программирования паролей «ПРГП?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: 1 000000
в) с цифровой клавиатуры введите необходимый номер режима.
На индикаторе отобразится текущий пароль соответствующего режима;
г) нажмите клавишу ПИ .На индикаторе слева высветится символ « = »;
д) введите с цифровой клавиатуры новое шестиразрядное значение пароля;
е) повторите действия в - д для других режимов;
ж) нажмите клавишу РЖ для выхода из режима программирования.
2.1.6 Программирование даты
Программирование даты может быть выполнено непосредственно после гашения машины.
ВНИМАНИЕ! Постарайтесь не ошибаться при вводе даты, так как при этом неправильно введенная дата заносится в фискальную память при гашении.
Программирование осуществляется следующим образом:
а) выберите режим программирования даты «ПРГД?»;
б) нажмите клавишу ИТ ;
в) нажмите клавишу ПИ ;
г) введите дату в формате: ДД ММ ГГГГ, где ДД - число, ММ - месяц, ГГГГ - год;
д) нажмите клавишу ИТ
На печать будет выведено следующее сообщение:
е) повторите ввод даты (действия перечислений в - д).
При вводе новой даты меньше даты, занесенной в фискальную память, раздается звуковой сигнал и на индикатор будет выведена прежняя дата. Повторите ввод правильной даты (действия в - д).
Машина запрашивает новый ввод даты до тех пор, пока не совпадут две последовательно введенные даты. После чего дата заносится в память машины.
2.1.7 Программирование секций (услуг) Режим Программирования секций (услуг) позволяет запрограммировать закрытие/открытие секций (услуг) и наименование секций (услуг). Если машина работает в сфере торговли: а) выберите режим программирования секций «ПРГСЕ?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: СЕ1 y, где y – значение секции (0 - секция открыта, 1 – секция закрыта). Если машина работает в сфере услуг: а) выберите режим программирования услуг «ПРГУС?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: УС 1 y , где y – значение услуги (0 - услуга открыта, 1 – услуга закрыта). Для Программирования закрытия секций (услуг) выполните следующие действия: а) нажмите клавишу секции (услуги) 1ск . 4ск ;
б) нажмите клавишу ПИ . На индикаторе отобразится:
для сферы торговли: СЕ N= y , где N – номер секции,
y - значение секции;
для сферы услуг: УС N= y , где N – номер услуги,
y - значение услуги; в) введите новое значение состояния секции (услуги) 0 или 1 (0-секция (услуга) открыта, 1-секция (услуга) закрыта). На индикаторе отобразится: для сферы торговли: СЕ N z , где z – новое значение секции; для сферы услуги: УС N z , где z – новое значение услуги. Для программирования наименования секции (услуги) выполните следующие действия: а) нажмите клавишу секции (услуги) 1ск … 4ск ; б) нажмите клавишу ПовЧ , на индикаторе отобразится: для сферы торговли: СЕ НН y , где N – номер секции,
y - значение секции (секция открыта или закрыта); для сферы услуг: УС НН y , где N - номер услуги,
y - значение услуги (секция (услуга) открыта или закрыта);
в) нажмите клавишу 1ск . На индикаторе отобразится:
для сферы торговли: СЕ NБ y
для сферы услуг: УС NБ y
Последовательно наберите коды символов наименования секции (услуги). Если необходимо ввести цифры (0,1…9), то нажмите клавишу 1ск и наберите необходимые цифры; е) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования. На печать будет выведено значение секции (услуги) и ее наименование. На индикаторе отобразится: СЕ 1 0 (для сферы торговли)
или: УС 1 0 (для сферы услуг).
Примечание - В режиме программирования наименования секции отсутствует возможность корректировки введенной информации. Для изменения наименования секции повторите действия перечислений а – е. Распечатать список всех секций (услуг) и их значений можно по нажатию клавиши ИТ . Пример – Запрограммировать наименование секции 3 «ХЛЕБ», закрыть секцию 4 и распечатать значения всех секций. Машина работает в сфере торговли и находится в режиме программирования секций «ПРГСЕ?». Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 3ск ПовЧ 1ск 2 1 1 1 0 5 0 1 ИТ 4ск ПИ 1 ИТ
На индикаторе отобразится: СЕ 4 1 На чековой ленте распечатается:
СПИСОК СЕКЦИЙ 1 = 0 2 = 0 3 = 0 ХЛЕБ 4 = 1
2.1.8 Программирование разрядности вводимых сумм
Программирование осуществляется следующим образом: а) выберите режим программирования разрядов «ПРГР?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: РАЗ 7, где 7 - количество разрядов вводимых сумм (по умолчанию);
в) нажмите клавишу ПИ . На индикаторе отобразится: РАЗ =
г) введите новое количество разрядов, используя цифровые клавиши от 1 до 7;
д) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования. Пример - Запрограммировать 5 разрядов вводимых сумм. Машина находится в режиме программирования разрядов вводимых сумм «ПРГР?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе отобразится: РАЗ 5
2.1.9 Программирование налогов «ПРГПЦ ?»
В данном режиме осуществляется программирование четырех налогов (в процентах) и их наименований. Примечание – При программировании налоговых ставок в случае вывода на печать сообщения «Проведите гашение» необходимо провести дополнительно гашение по операторам и секциям (услугам). Выберите режим программирования налогов «ПРГПЦ?». Нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: ПРГПЦ
Для Программирования налогов выполните следующие действия: а) введите номер налога, значение которого необходимо запрограммировать или изменить по одной из клавиши 0 . 3 . На индикаторе отобразится: n yy.yy , где n - номер налога;
yy.yy - текущее значение налога;
б) нажмите клавишу ПИ ; в) введите с помощью цифровой клавиатуры значение налога в процентах и нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: Н.Н (вид налога: Н.Н – начисляемый налог, В.Н –выделяемый налог); г) нажатием клавиши ПИ выберите необходимый вид налога; д) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования налога. На индикаторе отобразится: ПРГПЦ
На чековой ленте распечатается запрограммированный налог в виде:
НАЧИСЛЯЕМЫЙ % % n……………. yy.yy , где n - номер налога;
yy.yy - текущее значение налога. Если необходимо запрограммировать другие налоги, повторите выполнение действий перечислений а - д. Если необходимо обнулить уже запрограммированный налог, выполните следующие действия:
а) введите номер запрограммированного налога, который необходимо обнулить, по одной из клавиш 0 . 3 . На индикаторе отобразится: n yy.yy , где n - номер налога;
yy.yy - текущее значение налога.
б) нажмите клавишу ПИ ;
в) нажмите клавишу ИТ ;
г) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования налога.
На индикаторе отобразится: ПРГПЦ На чековой ленте распечатается запрограммированный налог в виде: НАЧИСЛЯЕМЫЙ % % n……………. 0.00 , где n - номер налога. Для программирования наименования налога выполните следующие действия: а) введите номер налога, наименование которого необходимо запрограммировать, по одной из клавиши 0 . 3 . На индикаторе отобразится: n yy.yy, где n - номер налога;
yy.yy - текущее значение налога;
б) нажмите клавишу ПовЧ , на индикаторе отобразится: n Н , где n - номер налога;
в) нажмите клавишу 1ск , на индикаторе отобразится: n Б
и последовательно наберите коды символов наименования налога (4 знака). Если необходимо набрать цифры, то нажмите клавишу 1ск ; г) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования наименования налога. На индикаторе отобразится: ПРГПЦ На чековой ленте распечатается запрограммированный налог в виде: % n……………. УУУУ , где n - номер налога;
УУУУ - наименование налога.
Если необходимо запрограммировать наименования других налогов, повторите выполнение действий перечислений а - г.
Примечание - В режиме программирования наименований налогов отсутствует возможность корректировки введенной информации. Для изменения запрограммированного наименования налога повторите действия перечислений а- г. ВНИМАНИЕ! Если необходимо распечатать все запрограммированные налоги, нажмите клавишу . . Пример - Запрограммировать и распечатать набор налогов:
(%)0 = 1 % (начисляемый), (%)2 = 10 % (выделяемый),
(%)1 = 5 % (начисляемый), (%)3 = 20 % (выделяемый)
и наименование налога 3 «НДС». Машина находится в режиме программирования «ПРГПЦ?». Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 0 ПИ 1 00 ИТ 1 ПИ 5 00 ИТ ИТ ИТ ИТ 2 ПИ 1 0 00 3 ИТ ПИ 2 0 00 ПИ ИТ ИТ 3 ПовЧ 1ск 1 3 0 4 1 7 ПИ ИТ . ИТ
На чековой ленте распечатается:
НАЧИСЛЯЕМЫЙ % % 0………………..1.00 НАЧИСЛЯЕМЫЙ % % 1………………..5.00 ВЫДЕЛЯЕМЫЙ % % 2………………10.00 ВЫДЕЛЯЕМЫЙ % % 3………………20.00 % 3 . . . . . . . . . . . . НДС НАЛОГОВЫЕ СТАВКИ НАЧИСЛЯЕМЫЙ % 0 % 0………………..1.00% НАЧИСЛЯЕМЫЙ % 1 % 1………………..5.00% ВЫДЕЛЯЕМЫЙ % 2 %2……………….10.00% ВЫДЕЛЯЕМЫЙ % 3 НДС……………..20.00%
2.1.10 Программирование скидок «ПРГПС ?»
В данном режиме осуществляется программирование четырех скидок (в процентах).
Примечание – При программировании скидок, в случае вывода на печать сообщения «Проведите гашение», необходимо провести дополнительно гашение по операторам и секциям (услугам).
Для программирования скидок необходимо выполнить следующие действия:
а) выберите режим программирования скидок «ПРГПС?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: ПРГПС
в) введите номер скидки, значение которой необходимо запрограммировать или изменить, одной из клавиш 0 . 3
На индикаторе отобразится: n yy.yy , где n - номер скидки;
yy.yy - текущее значение скидки;
г) нажмите клавишу ИТ ;
д) введите с помощью цифровой клавиатуры значение скидки в Процентах;
е) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования.
На индикаторе отобразится: ПРГПС
На чековой ленте распечатается запрограммированная скидка в виде: СКИДКА n yy.yy%, где n - номер скидки;
yy.yy - текущее значение скидки в процентах.
Если необходимо запрограммировать другие скидки, повторите выполнение действий перечислений в - е.
Примечание - Если необходимо распечатать все запрограммированные скидки, нажмите клавишу -
Пример - Запрограммировать и распечатать набор скидок:
Скидка 0 = 1% , скидка 1 = 5 % ,
скидка 2 = 10%, скидка 3 = 20 %.
Машина находится в режиме программирования скидок «ПРГПС?»
Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 0 ИТ 1 00 ИТ 1 ИТ 5 00 ИТ 2 ИТ 1 0 00 3 ИТ ИТ 2 0 00 ИТ -
На чековой ленте распечатается:
2.1.11 Программирование наценок «ПРГПН ?»
В данном режиме осуществляется программирование четырех наценок (в процентах).
Примечание – При программировании наценок, в случае вывода на печать сообщения «Проведите гашение», необходимо провести дополнительно гашение по операторам и секциям (услугам).
Для программирования наценок выполните следующие действия:
а) выберите режим программирования наценок «ПРГПН?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: ПРГПН
в) введите номер наценки, значение которой необходимо запрограммировать или изменить, одной из клавиш 0 . 3
На индикаторе отобразится: n yy.yy , где n - номер наценки;
yy.yy - текущее значение наценки;
г) нажмите клавишу ИТ ;
д)введите с помощью цифровой клавиатуры значение наценки в процентах;
е) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования.
На индикаторе отобразится: ПРГПН
На чековой ленте распечатается запрограммированная наценка в виде: НАЦЕНКА n yy.yy% , где n - номер наценки;
yy.yy - текущее значение наценки в процентах.
Если необходимо запрограммировать другие наценки, повторите выполнение действий перечислений в - е.
Примечание - Если необходимо распечатать все запрограммированные наценки, нажмите клавишу +
Пример - Запрограммировать и распечатать набор наценок:
Наценка 0 = 1 % , Наценка 2 = 10 %,
Наценка 1 = 5 % , Наценка 3 = 20 %.
Машина находится в режиме программирования наценок «ПРГПН?»
Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 0 ИТ 1 00 ИТ 1 ИТ 5 00 ИТ 2 ИТ 1 0 00 3 ИТ ИТ 2 0 00 ИТ +
На чековой ленте распечатается:
НАЦЕНКА 0 1.00% НАЦЕНКА 1 5.00% НАЦЕНКА 2 10.00% НАЦЕНКА 3 20.00% СТАВКИ НАЦЕНОК НАЦЕНКА 0 1.00% НАЦЕНКА 1 5.00% НАЦЕНКА 2 10.00% НАЦЕНКА 3 20.00%
2.1.12 Программирование сферы применения машины (в сфере торговли или в сфере услуг) «Р.УС ?»
ВНИМАНИЕ! Перед программированием сферы применения машины необходимо провести гашение!
Для программирования сферы применения машины выполните следующие действия:
а) выберите режим программирования «Р.УС ?»;
б) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: Р.УС n, где n – тип сферы применения (0 – сфера торговли, 1 –сфера услуг);
в) нажмите клавишу ПИ , на индикаторе отобразится: Р.УС =
г) задайте тип сферы применения машины: 0 – для сферы торговли, 1 – для сферы услуг;
д) нажмите клавишу ИТ для завершения программирования.
При перепрограммировании сферы применения машины сбрасывается наименование секции (услуги), а состояние открытия/закрытия секции не изменяется. При необходимости запрограммируйте новое наименование секции (услуги).
3.2 Кассовый режим
Данный режим является основным режимом работы машины, в котором осуществляется оформление чеков при оплате или возврате товара (услуги).
После фискализации машины во всех документах, содержащих фискальные данные, за временем оформления документа печатается признак "Ф". После активизации ЭКЛЗ во всех печатаемых документах появляется дополнительные строки с регистрационным номером ЭКЛЗ, номером криптографического проверочного кода (далее – КПК) и значением КПК.
Для работы в кассовом режиме выполните следующие действия:
а) последовательным нажатием клавиши РЖ выберите кассовый режим ”?”;
б)нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: П?
в) введите пароль (по умолчанию пароль для первого кассира 000000, для второго - 100000). При правильном вводе пароля на индикаторе, в крайней правой позиции отобразится: 0.00
При неправильном вводе пароля подается звуковой сигнал и по окончании звукового сигнала на индикаторе отображается: П?
Введите правильный пароль.
В кассовом режиме осуществляются следующие операции:
- ввод и печать количества товара (услуги);
- ввод и печать цены товара (услуги);
- ввод кода цены товара (услуги);
- повтор покупки (услуги);
- выплата из кассы;
- внесение в кассу;
- оформление и печать короткого чека;
- подсчет и печать промежуточного итога;
- выделение (начисление) налогов по установленным налоговым ставкам;
- вычисление скидок по установленным ставкам скидок;
- вычисление наценок по установленным ставкам наценок;
- просмотр текущей даты и времени;
- арифметические операции с помощью встроенного калькулятора.
1 При оформлении в кассовом режиме покупок (услуг) на большие суммы, промежуточный итог или общая сумма покупок (услуг) может превышать разрядность более восьми. В данной ситуации на индикаторе в верхней части высвечиваются во всех разрядах штрихи и выводятся только младшие разряды итоговых сумм, на чековой ленте распечатываются истинные значения.
2 При вводе сумм, превышающих установленную разрядность, раздается постоянный звуковой сигнал. Нажмите клавишу С и введите правильную сумму покупки (услуги).
3.2.1 Оформление одной покупки
Для оформления чека на одну покупку:
а) введите сумму покупки с цифровой клавиатуры (не более 7 цифр);
б) нажмите клавишу требуемой секции 1ск . 4ск ;
в) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отображается итоговая сумма по чеку.
Пример – Оформить чек на покупку стоимостью 6 рублей по второй секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе кассира отобразится: _ 6.00
На чековой ленте выводится следующая информация:
3.2.2 Оформление покупки с программируемыми налогами
При оформлении покупки с программируемым налогом выполните следующие действия:
а) введите сумму покупки;
б) нажмите клавишу требуемой секции 1ск . 4ск ;
в) нажмите клавишу . ;
г) введите номер налога (одну из клавиш 0 . 3 );
д) нажмите клавишу ИТ
Пример - Оформить чек на покупку товаров стоимостью 10 рублей по первой секции с налогом 1 и 20 рублей по второй секции с налогом 3.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 0 00 1ск . 1 ИТ 2 0 00 2ск . 3
На индикаторе отобразится: _
На чековой ленте выводится следующая информация:
- налог в процентах и наименование налога - вид и сумма налоговой ставки
3.2.3 Оформление покупки со скидкой
При оформлении покупки с программируемой скидкой выполните следующие действия:
а) введите сумму покупки;
б) нажмите клавишу требуемой секции 1ск . 4ск ;
в) нажмите клавишу - ;
г) введите номер скидки (одну из клавиш 0 . 3 );
д) нажмите клавишу ИТ
Примечание – Если покупка, на которую оформляется скидка, облагается налогом, то сначала оформляется скидка, а затем вычисляется налог.
Пример - Оформить чек на покупку стоимостью 10 рублей по первой секции с налогом 2 и запрограммированной скидкой 1.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 0 00 1ск - 1 ИТ . 2
На индикаторе отобразится: _
На чековой ленте выводится следующая информация:
- скидка в процентах - сумма в процентах скидки - налоговая ставка в процентах - вид и сумма налоговой ставки
3.2.4 Оформление покупки с наценкой
При оформлении покупки с программируемой наценкой выполните следующие действия:
а) введите сумму покупки;
б) нажмите клавишу требуемой секции 1ск . 4ск ;
в) нажмите клавишу +
г) введите номер наценки (одну из клавиш 0 . 3 );
д) нажмите клавишу ИТ
Примечание – Если покупка, на которую оформляется наценка, облагается налогом, то сначала оформляется наценка, а затем вычисляется налог.
Пример - Оформить чек на покупку стоимостью 10 рублей по третьей секции с налогом 0 и запрограммированной наценкой 1.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 0 00 ск + 1 ИТ . 0
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
- наценка в процентах - сумма наценки - налоговая ставка в процентах - вид налога и сумма налоговой ставки
- общая сумма покупки
3.2.5 Оформление чека на несколько покупок
>В одном чеке можно оформить несколько покупок, как по одной секции, так и по разным секциям. Оформление каждой покупки выполняется аналогично 3.2.1. или 3.2.2.
Пример – Оформить чек на покупку товаров стоимостью 12 рублей по первой секции и 20 рублей по второй секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 2 00 1ск 2 0 00 2ск ИТ
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N1234567 ИНН 123456789012 1СК . . . . . . . .12.00 2СК . . . . . . . .20.00 . . . . . . . . . . . . . . . . ИТОГ . . . . . .32.00 ЭКЛЗ 0237250631 02/09/02 13:25Ф ЧЕК 5 00000120 #030049 СПАСИБО
ВНИМАНИЕ! В одном чеке для оформления покупок отводится не более 20 строк (это зависит от проводимых операций: покупка, покупка с налогом, покупка с количеством товара, аннуляция, промежуточный итог; наличия наименования секций и т.п.).
При попытке оформить покупки большим количеством строк раздается звуковой сигнал, в верхней части индикатора с обозначением «ОШ»(ошибка) появится горизонтальная черта "-" и машина блокируется. Необходимо нажать клавишу C , закрыть чек нажатием клавиши ИТ , остальные покупки оформить следующим чеком.
3.2.6 Оформление чека на некоторое количество товара
Для оформления чека на некоторое количество товара:
а) введите с клавиатуры числовое значение количества товара (целое или дробное число до двух цифр после точки);
б) нажмите клавишу * ;
в) введите цену единицы товара;
г) нажмите требуемую секционную клавишу 1ск . 4ск
Пример - Оформить чек на покупку стоимостью 50 рублей на три единицы товара каждый по второй секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
3 00 * 5 0 00 2ск ИТ .
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
- количество товара - цена единицы товара - сумма покупки
3.2.7 Оформление чека с использованием кодов цен
Продажа товаров, запрограммированных с помощью кодов цен (КЦ), осуществляется следующим образом:
а) нажмите клавишу КЦ ;
б) введите с помощью цифровой клавиатуры запрограммированный код цены товара (000 – 999 или 00-99);
в) нажмите клавишу ИТ
Примечание – При вводе незапрограммированного кода цены раздается звуковой сигнал и в верхней части индикатора с обозначением «ОШ» (ошибка) появится горизонтальная черта "-". Нажмите клавишу С и введите запрограммированный код цены;
г) для закрытия чека нажмите клавишу ИТ
Если необходимо пробить чек не на единицу товара с кодом цены, а на какое-то его количество, выполните следующие действия:
а) введите количество товара;
б) нажмите клавишу * ;
в) нажмите клавишу КЦ ;
г) введите код цены;
д) нажмите клавишу ИТ ;
е) для закрытия чека нажмите клавишу ИТ
Привязка кодов цен к товару осуществляется в режиме программирования. Программируется цена товара и секция, в которой будет продаваться этот товар.
Пример – Оформить чек на покупку товара с кодом цены 1 по первой секции. Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе отобразится цена запрограммированного товара:
На чековой ленте выводится следующая информация:
- общая сумма покупки
3.2.8 Подсчет промежуточных итогов
Данная операция осуществляет подсчет и печать промежуточного итога.
При оформлении чека на несколько покупок промежуточный итог по сумме этих покупок можно получить при нажатии клавиши ПИ .Сумма промежуточного итога выводится на индикатор и печать.
ВНИМАНИЕ! В режиме короткого чека информация о промежуточном итоге отображается только на индикаторе, а на ленте не печатается.
1 Оформить чек на покупку товаров стоимостью 12 рублей по второй секции и 25 рублей по первой секции с промежуточным итогом по чеку.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 2 00 2ск 2 5 00 1ск ПИ ИТ
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
- сумма промежуточного итога
2 Оформить чек на покупку товаров стоимостью 25 рублей по первой секции, 50 рублей по третьей секции, с промежуточным итогом по чеку и начислением запрограммированной скидки 1 на общую сумму покупки.
Порядок нажатия клавиш следующий:
5 2 00 ск 0 5 00 1ск ПИ ИТ - 1
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
- сумма промежуточного итога
- сумма запрограм-мированной скидки
3.2.9 Вычисление сдачи
Сумма, вносимая покупателем для оплаты, вводится с клавиатуры непосредственно перед нажатием клавиши ИТ . Если покупатель вносит достаточное количество денег для оплаты покупки, то машина вычисляет сдачу, печатает и выводит ее на индикатор. Если денежная сумма, вносимая покупателем, меньше общей суммы по чеку, то машина подает звуковой сигнал. Нажмите клавишу С .Кассир должен ввести с клавиатуры новую сумму, достаточную для оплаты покупки.
ВНИМАНИЕ! В режиме короткого чека сумма сдачи отображается только на индикаторе, а на ленте не печатается. При попытке ввести сумму сдачи, превышающую 7 разрядов, раздается звуковой сигнал, в верхней части индикатора с обозначением «ОШ» (ошибка) появится горизонтальная черта "-" и машина блокируется. Необходимо нажать клавишу сброса С , закрыть чек клавишей ИТ . Сдача в этом случае не вычисляется.
Пример – Оформить чек на покупку стоимостью 50 рублей по второй секции и вычислить сдачу с учетом того, что покупатель внес 100 рублей.
Порядок нажатия клавиш следующий:
5 0 00 2ск 1 00 00 ИТ
На индикаторе отобразится: _
На чековой ленте выводится следующая информация:
- сумма, вносимая покупателем
3.2.10 Повтор покупки
После оформления покупки (до закрытия чека) нажатие любой секционной клавиши без предварительного набора на клавиатуре цены товара позволяет оформить продажу другого товара по той же цене в любой секции.
После закрытия чека (при установке опции 4 в «1») нажатие любой секционной клавиши без предварительного набора на клавиатуре цены товара позволяет оформить продажу другого товара по любой секции по цене последней покупки в предыдущем чеке, если последняя операция предыдущего чека не была операцией аннулирования или вычисления сдачи.
1 Оформить чек на покупку товара стоимостью 12 рублей по первой секции и другого товара по той же цене и секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 2 00 1ск 1ск ИТ
На индикаторе отобразится: _
На чековой ленте выводится следующая информация:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N1234567 ИНН 123456789012 1СК . . . . . .12.00 1СК . . . . . .12.00 . . . . . . . . . . . . . . . . ИТОГ . . . . . .24.00 ЭКЛЗ 0237250631 02/09/02 13:40Ф ЧЕК 11 00000126 #001641 СПАСИБО
2 Оформить продажу товара по цене последней покупки предыдущего чека по первой секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
На чековой ленте выводится следующая информация:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N1234567 ИНН 123456789012 1СК . . . . . .12.00 . . . . . . . . . . . . . . . . ИТОГ . . . . . .12.00 ЭКЛЗ 0237250631 02/09/02 13:40Ф ЧЕК 12 00000127 #007324 СПАСИБО
3.2.11 Аннулирование денежных сумм
Данная операция служит для аннулирования всей суммы, пробитой ранее на чеке, или ее части до закрытия чека. Если необходимо аннулировать часть суммы после оформления покупки (например, по пункту 3.2.1 или по пункту 3.2.2) до закрытия чека, то выполните следующие действия:
а) нажмите клавишу ВЗ АН , на индикаторе отобразится:
б) введите аннулируемую сумму;
в) нажмите секционную клавишу, по которой была пробита аннулируемая сумма;
г) если необходимо аннулировать налог, то нажмите клавишу . и одну из клавиш 0 . 3 ;
д) нажмите клавишу ИТ
Если необходимо аннулировать весь чек, то:
а) нажмите клавишу ВЗ АН , на индикаторе отобразится: АНН 0.00
б) нажмите клавишу ИТ
При аннуляции покупки, оформленной с использованием кода цены, выполните следующие действия:
а) нажмите клавишу ВЗ АН . На индикаторе отобразится: АНН 0.00
б) нажмите клавишу КЦ , на индикаторе отобразится:
в) введите цифровыми клавишами код товара;
г) нажмите клавишу ИТ ;
д) нажмите клавишу ИТ
Примечание – Если в чеке было оформлена покупка на некоторое количество товара по коду цены и надо аннулировать только одну единицу товара по этому коду цены, то выполнить действия перечислений а - д. Для аннуляции некоторого количества товара по коду цены после нажатия клавиши * цифровыми клавишами набрать количество товара, нажать клавишу * и затем выполнить действия перечислений а – д.
1 Оформить чек на покупку товаров стоимостью 100 рублей по первой секции, 200 рублей по второй секции и аннулировать 5 рублей по первой секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 00 00 1ск 2 00 00 2ск ВЗ АН 5 00 1ск ИТ
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
2 Оформить чек на покупку товаров стоимостью 100 рублей с налогом 1 по первой секции, 200 рублей с налогом 3 по второй секции и аннулировать 5 рублей по первой секции с налогом 1.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 00 00 1ск . 1 2 00 00 2ск . 3 ВЗ АН 5 00 1ск . 1 ИТ
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
3 Оформить чек на покупку товаров стоимостью 100 рублей по первой секции, 200 рублей по второй секции и аннулировать весь чек.
Порядок нажатия клавиш следующий:
1 00 00 1ск 2 00 00 2ск ВЗ АН ИТ
На индикаторе отобразится: 0.00
На чековой ленте выводится следующая информация:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N1234567 ИНН 123456789012 1СК . . . . . .100.00 2СК . . . . . .200.00 ДОК. АННУЛИРОВАН
3.2.12 Возврат товара
Данная операция служит для выплаты из секции денежных сумм и на сумму не более, чем наличных денег в кассе.
Чтобы сделать возврат покупки выполните следующие действия:
а) нажмите клавишу ВЗ АН , на индикаторе отобразится:
б) введите сумму возврата и номер секции.
Пример - Сделать выплату на 55 рублей из первой секции.
Порядок нажатия клавиш следующий:
ВЗ АН 5 5 00 1ск
На индикаторе отобразится: _
На чековой ленте выводится следующая информация:
Примечание – Так как чек возврата не является фискальным документом согласно «Типовых правил эксплуатации контрольно-кассовых машин при осуществлении денежных расчетов с населением», то все возвраты в течении смены оформляются актом с приложением чеков покупки и указанием налоговых ставок по проведенным возвратам.
3.2.13 Внесение в кассу
Данная операция служит для внесения в кассу наличных денег.
Чтобы внести в кассу наличные выполните следующие действия:
а) нажмите клавишу + . На индикаторе отобразится:
б) введите сумму, вносимую в кассу;
в) нажмите клавишу ИТ
Пример - Внести в кассу 100 рублей.
Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе отобразится:
На чековой ленте выводится следующая информация:
3.2.14 Выплата из кассы
Данная операция служит для выплаты из кассы наличных денег.
Для оформления выплаты из кассы выполните следующие действия:
а) нажмите клавишу - , на индикаторе отобразится:
б) введите необходимую сумму;
в) нажмите клавишу ИТ
Пример - Выплатить из кассы 50 рублей.
Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе отобразится: 50.00
На чековой ленте выводится следующая информация:
3.2.15 Повтор чека
Данная операция позволяет повторить 1 раз печать предыдущего чека, нажатием клавиши ПовЧ , в случае плохого качества печати, обрыве ленты и т.п.
При выполнении этой операции накопления по кассе не происходит, номер чека и время остается таким же, как и в предыдущем чеке.
Пример - Предыдущий чек необходимо повторить.
Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе отобразится итоговая сумма предыдущего чека:
На чековой ленте печатается следующая информация:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N 1234567 ИНН 123456789012 *ПОВТОРНЫЙ ЧЕК* ВЫПЛАТА ИЗ КАССЫ . . . . . . .50.00 02/09/02 13:56 ЧЕК17 СПАСИБО
3.2.16 Арифметические операции с помощью встроенного калькулятора
Данная операция переводит машину в режим обычного калькулятора, в котором не происходит никаких накоплений по кассе и печати чеков. При необходимости имеется возможность выводить на печать арифметические действия и их результаты.
Для входа в режим работы калькулятора необходимо нажать клавишу КЛК
В верхней части индикатора с обозначением «КЛ»(калькулятор) появится горизонтальная черта "-" и отобразится: _
Калькулятор выполняет следующие арифметические действия:
Операции осуществляются в порядке набора. При этом клавиша ИТ соответствует клавише ИТ стандартного калькулятора.
Машина в режиме калькулятора позволяет:
а) печатать на чековой ленте последовательность арифметических действий и их результатов (нажать клавишу ПовЧ , в верхней части индикатора с обозначением «КЦ» появится горизонтальная черта).
На каждой строке печатается знак действия и число, набранное на клавиатуре, перед первым набираемым числом вводить знак арифметического действия не следует, после выполнения каждого действия на последующей строке печатается знак "=" и сумма вычислений, после нажатия клавиши на последующей строке также печатается знак " border:1px solid #000000;padding:0.5em;"> ПовЧ );
в) отменять последнее действие или число в случае ошибочного набора (нажать клавишу С );
г) сбрасывать всю накопленную калькулятором сумму (повторно нажать клавишу С ).
Для выхода из режима калькулятора нажмите клавишу КЛК , при этом на чековой и контрольной лентах печатается заголовок чека.
Пример - Выполнить с помощью встроенного калькулятора и напечатать на чековой ленте следующие вычисления:
45 + 45 - 78 - 7+ 5.
Порядок нажатия клавиш следующий:
КЛК ПовЧ 4 5 + 4 5 - 7 8 - 7 + 5 ИТ
На индикаторе отобразится:
На чековую ленту выводится следующая информация:
. . . . . . . . . . . .45. + . . . . . . . . . . .45. = . . . . . . . . . . .90. - . . . . . . . . . . .78. = . . . . . . . . . . .12. - . . . . . . . . . . . 7. = . . . . . . . . . . . 5. + . . . . . . . . . . . 5. = . . . . . . . . . . 10.
3.2.17 Оформление и печать короткого чека
Режим короткого чека должен быть предварительно запрограммирован (опция 2 установлена в «1»).
Если машина работает на несколько секций, то этот режим позволяет при оформлении чека на покупку товаров по разным секциям пробивать отдельные чеки в каждую секцию с общим накоплением по всем пробитым чекам (вычисляется сумма всей покупки по нажатию клавиши ПИ ).
Для закрытия последнего чека необходимо нажать клавишу ИТ
Пример - Оформить чек на покупку товаров стоимостью 70 рублей по первой секции, затем чек на 2 единицы товара по цене 55 рублей каждый по второй секции и вычислить сдачу с учетом того, что покупатель внес 500 рублей.
Порядок нажатия клавиш для оформления покупки по первой секции следующий:
На индикаторе отобразится: _
Полная распечатка первого чека производится после окончания оформления покупки по второй секции.
Порядок нажатия клавиш для оформления покупки по второй секции следующий:
2 00 * 5 5 00 2ск
На индикаторе отобразится:
Порядок нажатия клавиш для просмотра общей суммы покупки, вычисления сдачи и закрытия чека следующий:
На индикаторе отобразится: _ 320.00
На чековой ленте выводится полная распечатка первого и второго чека:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N 1234567 ИНН 123456789012 1СК. . . . . .70.00 . . . . . . . . . . . . . . . . ИТОГ . . . . . .70.00 ЭКЛЗ 0237250631 02/09/02 14:05Ф ЧЕК18 00000131 #046862 СПАСИБО
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N 1234567 ИНН 123456789012 *. . . . . . 2.00 . . . . . .55.00 2СК…. . . . 110.00 . . . . . .. . . . . . . . . . ИТОГ . . . . .110.00 ЭКЛЗ 0237250631 02/09/02 14:06Ф ЧЕК19 00000132 #006610 СПАСИБО
На печать информация о сумме промежуточного итога и о сумме вычислении сдачи не выводится.
3.2.18 Просмотр текущего времени и текущей даты
В кассовом режиме можно просмотреть при необходимости текущее время и дату, если нет открытого чека. Для этого:
а) нажать клавишу *
На индикаторе появляется текущее время в формате:
часы, минуты, секунды;
б) нажать клавишу *
На индикаторе появляется текущая дата в формате:
число, месяц, год.
Выход из режима просмотра даты и времени осуществляется при нажатии на любую операционную клавишу или на клавишу C
3.2.19 Оформление нулевого чека
Для оформления нулевого чека нажмите клавишу ИТ
На индикаторе отобразится: _ 0.00
На чековой ленте выводится следующая информация:
3.2.20 Оформление услуги при работе машины в сфере услуг
Для работы машины в сфере услуг необходимо в режиме «ПРГ?» запрограммировать тип сферы услуг (пункт 3.1.12), установив «Р.УС» в значение «1». Все операции в кассовом режиме Проводятся аналогично работе в сфере торговли.
Пример – В режиме короткого чека (опция 2 в «1») оформить чек на услугу 1 по цене 50 рублей с налогом 0, на услугу 2 по цене 100 рублей с запрограммированной наценкой 2, вычислить промежуточный итог и вычислить сдачу с учетом того, что покупатель внес 500 рублей.
Порядок нажатия клавиш следующий:
5 0 1ск . 0 00 1 00 00 2ск + 2 5 00 00 ИТ ПИ
На индикаторе отобразится: _ 339.50
На чековой ленте распечатается:
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N 1234567 ИНН 123456789012 1УС………….50.00 % 0……………1.00% +(%)…………..0.50 ……………………. ИТОГ………..50.50 ЭКЛЗ 0237250631 00000133 #053789 02/09/02 17:19Ф ЧЕК1 СПАСИБО
МАГАЗИН N123 ОП.0 К.N 1234567 ИНН 123456789012 2УС…………100.00 НАЦЕНКА 2 10.00% +……………. 10.00 ………………………. ИТОГ……….110.00 ЭКЛЗ 0237250631 02/09/02 17:19Ф ЧЕК2 00000134 #050499 СПАСИБО
Режим отчетов предназначен для формирования отчетных документов, в которых печатаются только данные, имеющие ненулевое значение. В машине предусмотрено несколько видов отчетов, печатаемых на чековой ленте.
Режим гашений предназначен для формирования отчетных документов, в которых печатаются только данные, имеющие ненулевое значение, с обнулением текущих денежных сумм в регистрах. При этом данная сумма заносится в несбрасываемый счетчик накоплений и фискальную память.
Для получения отчетов:
а) выберите режим отчетов «ОБГ?» (отчет без гашения) или «ОСГ?» (отчет с гашением), используя клавишу РЖ ;
б) нажмите клавишу ИТ
На индикаторе отобразится запрос на ввод пароля: П?
в) введите пароль входа в выбранный режим отчета. При вводе правильного пароля происходит переход к выбору вида отчета.
На индикаторе отобразится: ОБГ1? или ОСГ1?
г) клавишей ПИ выберите необходимый вид отчета.
На индикаторе с каждым нажатием клавиши ПИ появляются сообщения, обозначающие вид отчета:
ОБГ1? или ОСГ 1? - финансовый (суточный) отчет;
ОБГ2? или ОСГ 2? - отчет по кассирам;
ОБГ3? или ОСГ 3? - отчет по секциям;
ОБГ4? или ОСГ 4? - отчет по кодам цен;
ОБГ5? или ОСГ 5? - отчет по информации ЭКЛЗ.
ВНИМАНИЕ! Получение отчета по кассирам и по секциям с гашением возможно только после получения финансового отчета с гашением, информация по которому заносится в фискальную память;
д) нажмите клавишу ИТ для подтверждения выбранного вида отчета.
3.3.1 Финансовый (суточный) отчет
В данном отчете отображается общая информация о всех кассовых операциях за день.
ВНИМАНИЕ! Продолжительность смены ограничена календарными сутками, т.е. составляет не более 24 часов. Моментом начала отсчета продолжительности смены считается окончание оформления первого платежного документа за смену.
В случае превышения указанной выше продолжительности смены машина блокирует возможность оформления платежных документов до проведения финансового отчета с гашением.
Для получения отчета:
а) клавишей РЖ выберите режим отчета «ОБГ?» или «ОСГ?»;
б) нажмите клавишу ИТ для подтверждения выбранного вида отчета, на индикаторе отобразится запрос на ввод пароля: П?.
в) введите пароль режима, на индикаторе отобразится:
г) нажмите клавишу ИТ . Происходит печать финансового (суточного) отчета.
Примечание - Если опция 5 установлена в значение «1» (печать контрольной ленты перед проведением финансового (суточного) отчета с гашением «ОСГ 1»), то при оформлении финансового (суточного) отчета с гашением происходит печать контрольной ленты, затем распечатается отчет «ОСГ 1?»
В режиме финансового отчета с гашением, в машине с фискальной памятью, информация о накоплениях заносится в устройство фискальной памяти. Во время печати данного отчета на индикаторе появляется сообщение о количестве свободных записей в фискальную память: ОС ХХХХ, где ХХХХ - количество свободных записей.
Если устройство фискальной памяти неисправно или не подключено, то в отчете с гашением на чековой ленте отпечатается:
НЕТ ФИС. ПАМЯТИ и гашение производиться не будет.
В случае если свободный объем фискальной памяти останется меньше 30 записей, на чековой ленте появится сообщение об этом:
ХХ ФИС. ЗАПИСЕЙ, где ХХ - количество свободных записей.
ВНИМАНИЕ! В режиме финансового отчета с гашением счетчики накоплений и количества проведенных гашений не сбрасываются.
Если ЭКЛЗ близка к заполнению (поле памяти ЭКЛЗ, предназначенное для регистрации кассовых операций, заполнено более чем на 90 %), финансовый отчет с гашением будет начинаться выводом на печать сообщения:
Пример - Сделать отчет с гашением «ОСГ 1?»
На чековой ленте печатается:
- налоговые ставки в процентах
- внесение в кассу
- номер налога и сумма налоговой ставки в рублях
- сумма скидок - сумма наценок - количество выплат по возвратам - сумма выплат по возвратам - количество выплат - сумма выплат - выручка с учетом выплат и возвратов - количество выбитых чеков - количество считываний отчета - несбрасываемый счетчик накоплений
- количество гашений, информация по которым заносится в фискальную память - дата и время оформления отчета
Примечание - В отчете формируются только те операции, которые выполнялись (в приведенном примере отображены все возможные операции).
3.3.2 Отчет по кассирам
Данный режим производит печать отчета для кассира на чековой ленте.
Выберите режим отчета по кассирам «ОБГ 2?» или «ОСГ2?», нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отображается:.
ОБГ2 ОП? или ОСГ 2 ОП? , где ОП ? - запрос о номере кассира.
Ввести номер кассира с помощью одной из цифровых клавиш 0 или 1 .
Происходит печать "Отчета по кассирам" для данного кассира на чековой ленте.
Примечание – Если необходимо распечатать отчет по всем кассирам, вместо номера кассира нажать клавишу ИТ
Пример - Сделать отчет с гашением по кассиру «0»
Машина находится в режиме «ОСГ 2?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На индикаторе кассира отобразится: ОСГ 2 ОП.0
На чековой ленте печатается:
% 2 . . . . . . .0.86 НДС . . . . . . 36.66 СКИДКИ . . . . . . . . 4.25 НАЦЕНКИ . . . . . . . . 0.51 ВОЗВРАТЫ . . . . . . .1 . . . . . .55.00 ВЫПЛАТ ИЗ КАССЫ . . . . . . . 1 . . . . . .50.00 ИТОГ . . . . 1107.61 ЧЕК . . . . . . 20 СЧИТ . . . . . . . 1 ГАШ . . . . . . . 3 НАКОПЛЕНИЕ . . . . 3382.61 02/09/02 19:20 ****************
Примечание - В отчете формируются только те операции, которые выполнялись.
3.3.3 Отчет по секциям (услугам)
В данном отчете отражается информация о продажах по одной из выбранной секции. Для получения отчета по секции выполните следующие действия:
а) выберите режим отчетов по секциям «ОБГ 3?» («ОСГ3?»);
б) нажмите клавишу ИТ
На индикаторе отобразится следующая информация:
ОБГ3 СЕ? или ОСГ 3 СЕ?, где СЕ? - запрос о номере секции (услуги);
в) нажмите требуемую секционную клавишу 1ск . 4ск
Примечание – По нажатию клавиши ИТ вместо секционной клавиши происходит распечатка отчета по всем секциям.
1 Сделать отчет по первой секции с гашением.
Машина находится в режиме «ОСГ 3?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На печать выводится информация в следующем виде:
2 Сделать отчет по первой услуге с гашением.
ВНИМАНИЕ! Предварительно выполните финансовый (суточный) отчет с гашением!
Машина находится в режиме «ОСГ 3?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На печать выводится информация в следующем виде:
Примечание - В отчете формируются только те операции, которые выполнялись.
3.3.4 Отчет по кодам цен
Данный режим позволяет получить отчет о количествах продаж с использованием кодов цен.
Для получения отчета:
а) выберите режим отчетов по кодам цен «ОБГ 4?»(«ОСГ 4?»);
б) нажмите клавишу ИТ
Пример – Сделать отчет с гашением по кодам цен.
На печать выводится информация в следующем виде:
3.3.5 Отчеты по информации ЭКЛЗ (после активизации ЭКЛЗ)
Данный режим позволяет получить следующие отчеты по информации ЭКЛЗ:
ОБГ5.1? или ОСГ 5.1? - полный отчет по датам;
ОБГ5.2? или ОСГ 5.2? - краткий отчет по датам;
ОБГ5.3? или ОСГ 5.3? - полный отчет по номерам смен;
ОБГ5.4? или ОСГ 5.4? - краткий отчет по номерам смен;
ОБГ5.5? или ОСГ 5.5? - запрос документа по номеру КПК;
ОБГ5.6? или ОСГ 5.6? - распечатка контрольной ленты по номеру смены;
ОБГ5.7? или ОСГ 5.7? - запрос итога по активизации ЭКЛЗ;
ОСГ5.8? - закрытие архива;
ОБГ5.9? или ОСГ 5.9? - запрос итогов закрытия смены.
Если нужно прервать печать отчета (кроме закрытия архива), нажмите клавишу C
Примечание – Для версии 05 машины клавишу C удерживать в нажатом состоянии до прерывания отчета.
3.3.5.1 Режим отчетов по датам
Для получения отчета по датам:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОБГ 5?»(«ОСГ.5?»);
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится:
в) введите номер требуемого отчета «1» (для получения полного отчета с распечаткой сумм по каждой смене за выбранный период) или «2» (для получения краткого отчета с распечаткой итоговых сумм по всем сменам за выбранный период);
г) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: Н 00.00.00.
д) введите с помощью цифровой клавиатуры дату начала отчетного периода в формате: число месяц год.
При неправильном наборе даты нажмите клавишу С и повторите ввод даты;
е) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: О 00.00.00.
ж) введите с помощью цифровой клавиатуры дату окончания отчетного периода в формате: число месяц год;
з) нажмите клавишу ИТ
Произойдет распечатка отчета по датам сменных гашений.
Е)сли нужно прервать печать отчета, нажмите клавишу С
Пример - Получить полный отчет за период с 02.09.02 по 03.09.02.
Машина находится в режиме «ОСГ 5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 1 ИТ 0 2 0 9 0 2 ИТ 0 3 0 9 0 2 ИТ
На чековой ленте распечатается:
- начальная и конечная даты отчета
3.3.5.2 Режим отчетов по номерам смен
Для получения отчета по номерам смен:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОБГ 5?»(«ОСГ 5?»);
б) нажмите клавишу ИТ .
На индикаторе отобразится:
в) введите номер требуемого отчета «3» (для получения полного отчета с распечаткой сумм по каждой смене за выбранный период) или «4» (для получения краткого отчета с распечаткой итоговых сумм по всем сменам за выбранный период);
г) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: Н
д) введите с помощью цифровой клавиатуры начальный номер смены. При неправильном наборе смены нажмите клавишу С и повторите ввод;
е) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: О
ж) введите с помощью цифровой клавиатуры конечный номер смены;
з) нажмите клавишу ИТ .
Произойдет распечатка отчета по номерам смен.
Если нужно прервать печать отчета нажмите клавишу С .
Пример - Получить полный отчет по номерам смен с N1 по N2.
Машина находится в режиме «ОСГ 5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 3 ИТ 1 ИТ 2 ИТ
На чековой ленте распечатается:
3.3.5.3 Запрос документа по номеру КПК
Данный режим позволяет получить данные по каждому оформленному документу по номеру КПК. Для получения данных выполните следующие действия:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОБГ 5?»(«ОСГ 5?»);
б) нажмите клавишу ИТ .
На индикаторе отобразится:
в) введите с цифровой клавиатуры номер требуемого отчета (5);
г) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится:
д) введите с помощью цифровой клавиатуры номер КПК оформленного чека;
е) нажмите клавишу ИТ . Произойдет распечатка информации по выбранному документу.
Если нужно прервать печать нажмите клавишу С .
Пример – Распечатать информацию по чеку N6 с номером КПК – 121.
Машина находится в режиме «ОСГ 5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
ИТ 5 ИТ 1 2 1 ИТ
На чековой ленте распечатается:
- номер КПК документа (чека)
3.3.5.4 Получение контрольной ленты по номеру смены
Данный режим позволяет получить контрольную ленту по номеру смены. Для получения контрольной ленты выполните следующие действия:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОБГ 5?» («ОСГ 5?»);
б) нажмите клавишу ИТ .
На индикаторе отобразится:
в) введите с цифровой клавиатуры номер требуемого отчета (6);
г) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: Н
д) введите с помощью цифровой клавиатуры номер смены, за которую необходимо получить контрольную ленту. При неправильном наборе смены нажмите клавишу С и повторите ввод;
е) нажмите клавишу ИТ .
Произойдет распечатка контрольной ленты.
Если нужно прервать печать контрольной ленты, нажмите клавишу С .
Пример – Распечатать контрольную ленту за смену N2.
Машина находится в режиме «ОСГ 5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На чековой ленте распечатается:
3.3.5.5 Распечатка итога активизации ЭКЛЗ
Данный режим позволяет получить данные, зарегистрированные при активизации ЭКЛЗ:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОБГ 5?»(«ОСГ 5?»);
б) нажмите клавишу ИТ .
На индикаторе отобразится:
в) введите с цифровой клавиатуры номер требуемого отчета (7);
г) нажмите клавишу ИТ .
Произойдет распечатка итога активизации ЭКЛЗ.
Если нужно прервать печать, нажмите клавишу С .
Пример – Распечатать итоги активизации ЭКЛЗ.
Машина находится в режиме «ОСГ 5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На чековой ленте распечатается:
3.3.5.6 Закрытие архива
Внимание! Закрытие архива проводится организацией, проводящей сервисное обслуживание машины, при снятии ЭКЛЗ.
Для закрытия архива выполните следующие действия:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОСГ 5?»;
б) нажмите клавишу ИТ .
На индикаторе отобразится:
в) введите с цифровой клавиатуры номер требуемого отчета (8);
г) нажмите клавишу ИТ . Прозвучит звуковой сигнал, на индикаторе отобразится запрос на подтверждение закрытия архива: А.З.?
На чековой ленте распечатается:
Нажмите клавишу ИТ , если архив закрыть, или клавишу РЖ , если архив закрывать не надо.
Пример – Закрыть архив ЭКЛЗ.
Машина находится в режиме «ОСГ 5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На чековой ленте распечатается:
На индикаторе отобразится: ?
3.3.5.7 Запрос итогов закрытия смены
Данный режим позволяет получить итоги закрытия любой смены из ЭКЛЗ:
а) выберите режим отчетов по информации ЭКЛЗ «ОБГ 5?»(«ОСГ 5?»);
б) нажмите клавишу ИТ .
На индикаторе отобразится:
в) введите с цифровой клавиатуры номер требуемого отчета (9);
г) нажмите клавишу ИТ ;
д) введите номер смены, по которой нужно распечатать итоги;
г) нажмите клавишу ИТ .
Произойдет распечатка итого закрытия смены.
Если нужно прервать печать, нажмите клавишу С .
Пример – Распечатать итоги закрытия смены №2.
Машина находится в режиме «ОСГ.5?». Порядок нажатия клавиш следующий:
На чековой ленте распечатается:
- номер ЭКЛЗ - номер смены
Для тестирования функциональных узлов и технологического прогона (далее –техпрогон) машины выполните следующие действия:
а) выберите режим тестирования «ПРОВ?», используя клавишу РЖ ;
б) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: П?
в) введите пароль входа в режим тестирования (по умолчанию пароль 000000).
Если пароль введен неправильно, подается звуковой сигнал и по окончании звукового сигнала на индикаторе отображается: П?
Введите верный пароль.
Если пароль введен правильно, на индикаторе отобразится:
XXX-YY, где XXX - номер версии ПЗУ (924 - для версий 01, 02 машины и 937 - для версии 05 машины);
YY - номер модификации версии ПЗУ.
По нажатию клавиши ПИ машина входит в режим тестирования.
На индикаторе отобразится: А?
В машине предусмотрены следующие режимы:
«А» - активизация ЭКЛЗ;
«ПРПУ?» - тест печатающего устройства;
«ПРОГОН1?» - техпрогон N 1;
«ПРГС.О?» - программирование сервисного обслуживания;
«ПРПС?» - программирование пароля сервисного обслуживания.
Переход от одного теста к другому осуществляется нажатием клавиши ПИ ;
г) выберите необходимый тест;
д) нажмите клавишу ИТ для подтверждения выбора конкретного теста, отображенного на индикаторе;
е) после выполнения теста выход в начало режима «ПРОВ?» осуществляется нажатием клавиши РЖ .
3.4.1 Активизация ЭКЛЗ
Данный режим необходим для активизации ЭКЛЗ.
ВНИМАНИЕ! Активизация ЭКЛЗ проводится только после выполнения сменного отчета с гашением.
Выберите режим активизации ЭКЛЗ «А», нажмите клавишу ИТ .
Для фискализированной машины:
- если ЭКЛЗ активизирована, на печать выводится сообщение:
На индикаторе отобразится: ?
- если ЭКЛЗ не активизирована (после замены ЭКЛЗ), то произойдет распечатка итога активизации ЭКЛЗ (пункт 3.3.5.5), на индикаторе отобразится: ?
Для нефискализированной машины: на индикаторе отобразится: ?
3.4.2 Тест печатающего устройства
Данный тест необходим для проверки работоспособности печатающего устройства.
а) выберите режим тестирования печатающего устройства «ПР ПУ?»;
б) нажмите клавишу ИТ .
В случае правильной работы печатающего устройства на чековой ленте распечатается 50 строк заданного текста:
На индикаторе отобразится:
для версий 01, 02: 924-ХХ
для версии 05: 937-ХХ
3.4.3 Техпрогон N 1
Техпрогон обеспечивает проверку функционирования узлов машины с автоматической распечаткой результатов тестирования и может быть использован при приработке машины после ремонта.
В данном режиме машина автоматически осуществляет тестовую проверку ПЗУ, ОЗУ, печатающего устройства, индикации, длительности сигнала АСП, фискальной памяти, ЭКЛЗ, клавиатуры в ручном режиме.
Примечание – Весь тест выполняется мелким шрифтом. Работа в этом режиме не изменяет накоплений в машине.
Для запуска техпрогона «ПРОГОН1» выполните следующие действия:
а) выберите режим «ПРОГОН1?»;
б) нажмите клавиши ИТ ИТ ИТ . На индикаторе отобразится:
в) с цифровой клавиатуры введите значение интервала печати теста «ПРОГОН1» (1 – интервал между циклами теста 1 минута, 2 – каждый следующий цикл теста выводится на печать через 2 минуты, 3 – интервал между циклами теста 40 минут), нажмите клавишу ИТ ;
в) при появлении на индикаторе сообщения «ПП 1»выполните тест клавиатуры.
Машина находится в ожидании нажатия клавиш. Для проверки работоспособности клавиатуры нажмите последовательно клавиши в порядке, указанном на рисунке 5 цифрами, обведенными окружностями;
г) если клавиатура исправна, то после прохождения теста на индикаторе высветится следующее сообщение: ПП 2
Повторите действия перечисления в.
Если клавиатура неисправна или допущена ошибка в последовательности нажатия клавиш, то прозвучит звуковой сигнал и на индикаторе высветится сообщение: ПП НЕНОР
В этом случае повторите тест. Если сообщение об ошибке отобразится на индикаторе кассира и в этот раз, необходимо вызвать специалиста по ремонту машин.
Если клавиатура исправна, то после прохождения теста на индикаторе кратковременно высветится сообщение: ПП НОР
Затем это сообщение сменится сообщением: ПР АСП
д) при появлении на индикаторе сообщения «ПР АСП»отключите питание, через несколько секунд включите питание машины и трижды нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится: АСП ХХХ, где ХХХ – время свертки в условных единицах (от 100 до 180).
Нажмите клавишу ИТ . На печать выводится: АСП ХХХ
е) при появлении на индикаторе сообщения «ПР d»выполните тест индикатора, нажимая клавишу ИТ .
В случае правильной работы на каждое нажатие клавиши ИТ индикаторы реагируют следующим образом:
- светятся все сегменты (в каждом знакоместе " 8. ");
- индикаторы полностью погашены;
При каждом последующем нажатии происходит сдвиг данного сообщения на одну позицию влево.
В случае какого-либо сбоя на индикаторе высветится сообщение об ошибке.
По окончании просмотра нажмите клавишу РЖ .
На индикаторе появится сообщение:
НАГ ХХХХ , где ХХХХ - показатель длительности времени защиты термоголовки печатающего устройства (в условных единицах от 1350 до 1850).
Нажмите клавишу ИТ , на индикаторе появится сообщение:
СБР ХХХ.Х, где ХХХ.Х - показатель значения времени срабатывания таймера защиты ПУ (в условных единицах от 50 до 300).
Нажмите клавишу ИТ .
Далее машина переходит в автоматическое тестирование по циклам.
Примечание - При ненормальных ситуациях во время тестирования фискальной памяти на индикатор выводится сообщение «SOS» и подается звуковой сигнал, на печать выведется:
а) для нефискализированной машины:
- если фискальная память неисправна (не проходит тест на чистоту), то распечатаются первые 20 сбойных адресов:
ТЕСТ ФП НА ЧИСТ
где ХХХХ – сбойные адреса в шестнадцатеричном виде,
YY – код содержимого;
- при заполнении технологической зоны записями распечатается:
ТЕСТ ФП НА ЧИСТ
- если сбой ФП произошел во время записи в тех.зону, то на печать будет выведено сообщение:
б) для фискализированной машины:
- при заполнении технологической зоны записями на чековой ленте распечатается:
ТЕСТ ФП НА ЧИСТ
Для выхода из данной ситуации нажмите клавишу РЖ .
Выход из технологического прогона производится по клавише РЖ .
Пример распечатки теста «ПРОГОН 1»:
- номер версии ПЗУ (для версий 01, 02 машины – 924-YY, для версии 05 машины – 937-YY) - распечатывается для версий 01, 02 машины
- печатается нормальным шрифтом
- выводится на печать для версий 01, 02 машины - если машина не фискализирована, то на печать выводится: ТЕСТ ФП НА ЧИСТ ПРОШЕЛ УСПЕШНО
- распечатывается по клавише РЖ
3.4.4 Программирование сервисного обслуживания
В данном режиме осуществляется программирование номера смены, после которого необходимо провести сервисное обслуживание.
Для программирования сервисного обслуживания выполните следующие действия:
а) выберите режим программирования сервисного обслуживания «ПРГ С.О?»;
б) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится: НС. 000
в) введите номер смены, после которой необходимо провести сервисное обслуживание (от 22 до 254);
г) нажмите клавишу ИТ , на индикаторе отобразится номер версии ПЗУ:
для версий 01, 02: 924-ХХ
для версии 05: 937-ХХ
Если до запрограммированного срока остается меньше шести смен, то при оформлении финансового (суточного) отчета с гашением «ОСГ1?» на печать выводится предупреждение:
В течение данного срока потребитель обязан уведомить сервисную организацию о необходимости провести техническое обслуживание машины. По истечении этого срока в кассовом режиме при оформлении чека будет выводиться на печать предупреждение:
Периодичность сервисного обслуживания можно перепрограммировать или отменить.
Для отмены периодичности нажмите клавишу С после выбора режима «ПРГС.О?».
3.4.5 Программирование пароля сервисного обслуживания
Данный режим предназначен для программирования пароля режима сервисного обслуживания.
По умолчанию запрограммирован пароль 000000.
Для смены пароля выполните следующие действия:
а) выберите режим программирования пароля «ПРГ ПС?»;
б) нажмите клавишу ИТ . На индикаторе отобразится:
П ХХХХХХ, где ХХХХХХ – значение пароля режима сервисного обслуживания;
в) нажмите клавишу ПИ , на индикаторе отобразится:
г) введите с цифровой клавиатуры новое шестиразрядное значение пароля. По окончанию ввода на индикаторе отобразится:
П УУУУУУ, где УУУУУУ – новое значение пароля.
Для выхода из теста нажмите клавишу РЖ .
3.5.1 Сообщения об ошибках
В процессе работы на машине могут появиться сообщения, информирующие об ошибках кассира или сбоях в работе машины. Данные об ошибках приведены в таблице 1.
В третьей позиции – НБУ
Неверные действия оператора Неверные действия оператора (попытка пробить в одном чеке более 30 строк) Переполнение счетчика накопленных сумм Закончилась чековая лента Сбой или авария печатающего устройства
Машина включена в первый раз Разряжена аккумуляторная батарея (при встроенной аккумуляторной батареи) При снижении или провалах питающей сети Устройство фискальной памяти не подключено или неисправно Неисправно ОЗУ
Вставить чековую ленту и нажать клавишу «ПИ» Нажать клавишу «ПИ».В случае, если сообщение не исчезнет, вызвать специалиста по ремонту Нажать «ИТ», продолжить работу согласно 2.1.8 Зарядить аккумулятор
Выключить машину и повторно включить Выключить машину и вызвать специалиста по ремонту
Продолжение таблицы 1
НЕКОРР СОСТ ЭКЛЗ
ИСЧЕРПАН ВРЕМ ЭКЛЗ ЭКЛЗ ПЕРЕПОЛНЕН ОШ ДАТА И ВРЕМЯ НЕТ ЗАПР ДАННЫХ
Неверные время, дата
Окончилось время использования ЭКЛЗ Переполнение ЭКЛЗ
Ошибка при вводе даты или времени В ЭКЛЗ нет запрошенных данных
Если при входе в кассовый режим или режим отчетов на печать выводится сообщение: ЗАПРОГРАММИРУЙТЕ ДАТУ
то выключите машину и пригласите специалиста по ремонту машины.
Если в кассовом режиме на печать выводится сообщение:
ОШИБКА ЗАПИСИ В
то выполните финансовый (суточный) отчет с гашением «ОСГ1». Если сообщение повторится, то выключите машину и пригласите специалиста по ремонту машины.
Если в кассовом режиме или режиме отчетов на печать выводится сообщение: СБОЙ ТАЙМЕРА!
то перепрограммируйте дату. Если сообщение повторится, то выключите машину и пригласите специалиста по ремонту машины.
При возникновении сбойной ситуации, изменившей содержание денежных регистров машины, или при проведении операции общего гашения, денежные регистры машины, принудительно обнуляются (на индикаторе сообщение «РЕЗ.П ?»), а затем восстанавливают свои значения по информации хранящейся в ЭКЛЗ. При нажатии клавиши ИТ на печать выводится сообщение:
где Х – номер оператора.
Если в кассовом режиме при обрыве связи машины с ЭКЛЗ по команде завершения документа (в ЭКЛЗ документ завершен) на печать выводится сообщение: ЭКЛЗ отсутствует или неисправна, необходимо выключить, проверить связь машины с ЭКЛЗ, а затем включить машину. Если после включения машины на индикаторе отображается сообщение: АП, необходимо обнулить машину, для этого: выключить машину, снять шунтовой соединитель XS1 согласно 2.3, через 30 минут шунтовой соединитель XS1 одеть, включить машину. На индикаторе отобразится: РЕЗ П?
После нажатия клавиши ИТ данные из ЭКЛЗ будут восстановлены.
3.5.2 Характерные неисправности и методы их устранения
Неисправности, возникающие в процессе работы машины, приведены в таблице 2.
2 Машина отпечатала строку и подает звуковые сигналы при нажатии на любую клавишу 3 Машина не гасит дневную информацию и появляется сообщение ОСГ1 4 Не выходит чек из чекового отверстия на крышке машины 5 Не работает индикатор
Переполнен регистр общих накоплений
Неверно установлена чековая лента
Аккумулятор разрядился или машина неисправна
Вызвать специалиста по ремонту
Вставьте правильно чековую ленту
3.5.3 Действия при попадании в аварийные условия эксплуатации
Аварийными условиями эксплуатации машины следует считать:
- обрыв (окончание) чековой ленты;
- авария питания (отключение сетевого питания).
а) обрыв (окончание) чековой ленты.
При обрыве чековой ленты на индикаторе появляется сообщение «НБУ» в любом режиме оформления печатаемых документов.
Для продолжения работы заправьте чековую ленту согласно приложения А и нажмите клавишу ПИ . Дальнейшие действия зависят от режима работы машины.
При обрыве чековой ленты в момент оформления чека - закройте чек и по нажатию клавиши ПовЧ повторите чек.
При обрыве чековой ленты в момент оформления суточного финансового отчета, после нажатия клавиши ПИ его повторить невозможно. Рекомендуется перед оформлением отчета предварительно убедиться в наличии чековой ленты в машине.
Примечание – Если опция 7 (опция задания связанных отчетов) установлена в значение «1» и обрыв чековой ленты произошел между отчетами, то после установки ленты нажмите клавишу ПИ , а затем клавишу ИТ . Начнется распечатка следующего чека;
б) авария питания (отключение сетевого питания).
При аварии питания выключите машину и, после восстановления питания, включите.
По включению питания, а также перед выполнением отчета с гашением машина сверяет значения денежных регистров с информацией, хранящейся в ЭКЛЗ.
Если авария питания произошла при оформлении чека, то после включения машины чек аннулируется.
Если авария произошла при распечатке суточного финансового отчета, то после включения машины происходит выход в кассовый режим. Повторите печать суточного финансового отчета.
Если авария произошла в момент печати итогов закрытия смены из ЭКЛЗ при выполнении отчета с гашением, то при восстановлении питания печать итогов закрытия смены из ЭКЛЗ начинается заново с сообщения:
Консультации по аварийным ситуациям Вы можете получить на предприятии-изготовителе по контактному телефону (07122) 6-95-40.
Техническое обслуживание должна проходить каждая машина, начиная с момента ввода ее в эксплуатацию.
Работы по техническому обслуживанию проводятся специализированной организацией, имеющей право на проведение работ и договор с потребителем на проведение этих работ, за счет потребителя, не реже одного раза в месяц.
Гарантийный ремонт машины производит предприятие-изготовитель или специализированная организация, имеющая договор с предприятием-изготовителем, за счет предприятия-изготовителя.
Ремонт в послегарантийный срок производится специализированной организацией, имеющей право на проведение работ, по заявке потребителя и за его счет.
В состав технического обслуживания, проводимого пользователем, входят следующие работы:
- визуальный осмотр машины;
- удаление пыли х/б отходами;
- проверка правильности установки чековой ленты.
В состав технического обслуживания, проводимого специализированной организацией, входят следующие виды работ:
- при загрузке машины более 100 чеков в день ежемесячная очистка от пыли печатающего устройства. Продолжительность технического обслуживания 1 час в месяц;
- при загрузке машины менее 100 чеков в день не реже одного раза в квартал очистка от пыли печатающего устройства. Продолжительность технического обслуживания 1 час в квартал;
- не реже одного раза в год чистка и удаление пыли воздушной струей пылесоса с пластмассовым колпачком или протирка спиртом, промывка контактов разъемов, проверка по тестам. Продолжительность технического обслуживания 3 часа в год.
При ухудшении качества печати в процессе эксплуатации необходимо произвести очистку термопечатающих элементов термоголовки.
Текущий (малый) ремонт представляет собой такой минимальный по объему вид ремонта, при котором обеспечивается нормальная эксплуатация машины. Во время текущего ремонта устраняют неисправности заменой или восстановлением отдельных составных частей (быстроизнашивающихся деталей), а также выполняют регулировочные работы.
Средний ремонт заключается в восстановлении эксплуатационных характеристик машины ремонтом или заменой только изношенных или поврежденных составных частей. Кроме того, при среднем ремонте обязательно проверяется техническое состояние остальных составных частей с устранением обнаруженных неисправностей.
Текущий и средний ремонт выполняют организации, производящие техническое обслуживание машины.
Инструменты и приспособления, применяемые при техническом обслуживании, а также рекомендуемые материалы и норма их расхода на проведение технического обслуживания приведены в табл. 3.
Вид работы Материалы Наименование (марка) Кол (на 10 изделий) Чистка и протирка наружных поверхностей от пыли Х/б отходы Спирт ГОСТ 18300-87 0,05 м 0,01 л Инструменты и принадлежности Рекомендуемый тип Кол(на 50 изделий) Кисть маховая КМ ГОСТ10597-87 1 шт.
После проведения технических обслуживаний и ремонтов машина должна быть опломбирована организацией, обслуживающей и ремонтирующей машину, или налоговой инспекцией.
Климатические условия транспортирования и условия хранения машин должны соответствовать требованиям ГОСТ23411-84.
Машины следует хранить в упаковке в отапливаемых помещениях при температуре воздуха от 5 о до 35 о С, при относительной влажности воздуха не более 85 %, при содержании в воздухе пыли, масла, влаги и агрессивных примесей, не превышающих норм, установленных для складских и производственных помещений.
Транспортирование машин должно производиться в транспортной упаковке предприятия-изготовителя в закрытых транспортных средствах. Виды отправок - автомобильным и железнодорожным транспортом в закрытых транспортных средствах (крытые вагоны, универсальные контейнеры), авиационным транспортом (в герметизированных и обогреваемых отсеках самолетов), водным транспортом (в трюмах судов).
Транспортирование должно осуществляться в соответствии с правилами перевозок, действующими на каждом виде транспорта.
При транспортировании машин морским путем должно быть проведено антисептирование древесины для изготовления ящиков и прокладочного материала согласно ГОСТ 15155-99. Антисептиpование дpевесины может быть заменено окраской ящиков эмалями или другими красителями согласно ГОСТ 15155-99.
Во время погрузочно-разгрузочных работ и транспортирования должны строго выполняться требования предупредительных надписей на ящиках и не должны допускаться толчки и удары, которые могут отразиться на сохранности и работоспособности машин. В тpанспоpтных сpедствах упакованные машины должны быть надежно закреплены. Распаковку машин после транспортирования и хранения при температуре ниже 10 о С следует проводить в нормальных климатических условиях эксплуатации, предварительно выдержав их нераспакованными при температуре (20 ± 5) о С не менее 12 ч.
Все узлы и корпусные детали изготовлены из материалов, прошедших экологическую экспертизу и их утилизация не наносит вред окружающей среде.
Утилизация использованной аккумуляторной батареи производится в соответствии с инструкцией изготовителя аккумуляторной батареи.
Описание используемых моделей печатающих устройств
В машине могут быть установлены следующие модели устройства печатающего:
- устройство печатающее типа ударного матричного знакосинтезирующего;
- термопринтер на базе головки термопечатающей. Для данной модели дополнительно введен режим «РП?». Вход в режим по нажатию клавиши ИТ . Режим незащищен паролем и позволяет устанавливать контрастность печатаемой информации по клавишам + или - в пределах значений 1-8.
При нажатии клавиши . в режиме «РП?» распечатывается следующий текст:
+ ? * ! % " 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОП РСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ -----------------------------------
Проверьте контрастность печати и при необходимости подкорректируйте ее.
При повышенных температурных условиях эксплуатации значение контрастности устанавливается от 1 до 2, в нормальных климатических условиях - от 3 до 4, при пониженных температурных условиях эксплуатации - от 5 до 8.
При отрицательных температурах (значение контрастности от 5 до 8) и при напряжении питания ниже 200 В работа машины может быть не устойчивой, что устраняется установкой аккумулятора, предусмотренного конструкцией машины.
Выход из режима «РП?» по нажатию клавиши РЖ .
ВНИМАНИЕ! Не допускать конденсации влаги на термопечатающей головке. При смене условий эксплуатации термопечатающей головки в составе машины (резкий переход от отрицательных к положительным температурам рабочей среды) обеспечить выдержку машины в течение 30 минут перед началом работы.
Во ИЗБЕЖАНИЕ выхода из строя термопечатающей головки категорически запрещается работа в режиме печати и протяжки без заправленной термобумаги.
При транспортировке и хранении кассовых машин с термопечатающим устройством необходимо между бумагоопорным валом и рабочей поверхностью термоголовки заправить чековую ленту.
А.1 Заправка чековой ленты
Заправка и замена чековой ленты выполняется при включенной машине.
А.1.1 Для заправки термопринтера необходимо выполнить следующие действия:
для термобумаги шириной 44,5 мм в соответствии с рисунком А.1:
- снимите крышку, закрывающую отсек печатающего устройства;
- установите рулон термобумаги (срез бумаги должен быть ровным, без повреждений) с осью (поз.2) и дисками (поз.1) в соответствии с рисунком А.1;
- приподнимите клавишу (поз.5) рычага (поз.6) и заведите в паз направляющей (поз.3) конец бумажной ленты до упора, нажмите клавишу ↑ и, досылая рукой, заправьте бумагу;
- введите конец бумажной ленты в прорезь крышки и установите крышку, излишек бумаги оторвите;
для термобумаги шириной 58 мм в соответствии с рисунком А.2:
- снимите крышку, закрывающую отсек печатающего устройства;
- установите рулон термобумаги (срез бумаги должен быть ровным, без повреждений) с осью (поз.1) в соответствии с рисунком А.2;
- приподнимите клавишу (поз.3) рычага (поз.5) и пропустите сверху направляющей (поз.2) конец бумажной ленты до упора, нажмите клавишу ↑ и, досылая рукой, заправьте бумагу;
- введите конец бумажной ленты в прорезь крышки и установите крышку, излишек бумаги оторвите.