Сценарий литературной гостиной "Пока не меркнет свет, пока горит свеча" (к 120-летию со дня рождения Б.Пастернака)
Цели: 1. Познакомить студентов с основными этапами жизни и творчества Б.Л. Пастернака.
2. Дать представление о взглядах Пастернака на соотношение человека и истории; на взаимоотношения человека и природы; показать гуманизм и ценность этих взглядов.
3. Сформировать представления о художественном мире и своеобразии его произведений.
4. Привить любовь и интерес к творчеству поэта, как частице русской национальной и мировой культуры.
Я в мысль глухую о себе
Ложусь, как в гипсовую маску
И это – смерть: застыть в судьбе,
В судьбе – формовщика повязке.
Вот слепок. Горько разрешен
Я этой думою о жизни.
Мысль о себе – как капюшон,
Чернеет на весне капризной
ü Сегодня наша литературная гостиная посвящена творчеству выдающегося поэта 20 века Бориса Пастернака, чей 120-летний юбилей со дня рождения и 50 лет со дня смерти мы будем отмечать в этом году.
ü А ты знаешь что такого поэта могло и не быть?
ü Как? Да, казалось что сама судьба уготовила ему эту стезю. Борис пастернак родился в интеллигентной, творческой семье. Его отец известный художник, академик живописи Леонид Пастернак. А мать – пианистка.
ü Вот-вот, мальчик рос в атмосфере вечного творчества. Но его собственные творческие пристрастия относились вовсе не к поэзии, а к музыке.
(Звучит музыка А.Н. Скрябина)
ü Действительно. В своем автобиографическом произведении по названием «Охранная грамота» Пастернак вспоминал: «Больше всего на свете я любил музыку, больше всех в ней Скрябина».
Александр Николаевич Скрябин – крупнейший русский композитор конца 19 – начала 20 века. Музыка его поражала современников новизной и оригинальностью содержания. Он отразил в ней накаленность атмосферы своего времени, дерзновенные порывы и чувства созерцания.
ü Борис Пастернак с раннего детства учился музыке и делал на этом поприще значительные успехи. Ему предсказывали композиторское будущее, а его первые музыкальные сочинения удостоились похвалы его кумира – Александра Николаевича Скрябина. Но по словам самого Бориса Леонидовича, «оправданно для себя, неожиданно и огорчительно для окружающих», он принял твердое решение оставить музыкальные занятия. Он поступил в Московский университет – сначала на филологический факультет, а затем на философский. К годам учебы в университете относятся первые шаги Пастернака в поэзии. Его раньше произведения созданы под несомненным влиянием стихов Александра Блока.
ü В 1913 году были опубликованы стихи Пастернака в поэтическом сборнике «Лирика», а в 1914 году вышла его первая книга «Близнец в тучах». Первые творения поэта открывают неразрывную связь их создателя с миром природы, художественную самобытность в ее описании. Искренне любуется Пастернак каждым из времен года. У поэта есть много стихотворений, посвященных отдельным месяцам года – летним, зимним, весенним и осенним.
ü Да, по числу произведений, посвященных временам года, поэзия Пастернака занимает первое место в русской литературе. И даже названия его стихов в этом отношении красноречивы – «Январь 1919», «Март», «Июль», «Август».
Солнце греет до седьмого пота, И бушует, одурев, овраг. Как у дюжей скотницы работа, Дело у весны кипит в руках. Чахнет снег и болен малокровьем В веточках бессильно синих жил. Но дымится жизнь в хлеву коровьем, И здоровьем пышут зубья вил. Эти ночи. эти дни и ночи! Дробь капелей к середине дня, Кровельных сосулек худосочье, Ручейков бессонных болтовня! Настежь все, конюшня и коровник. Голуби в снегу клюют овес, И всего живитель и виновник— Пахнет свежим воздухом навоз.
ИЮЛЬ По дому бродит привиденье. Весь день шаги над головой. На чердаке мелькают тени. По дому бродит домовой.
Везде болтается некстати, Мешается во все дела, В халате крадется к кровати, Срывает скатерть со стола.
Ног у порога не обтерши, Вбегает в вихре сквозняка И с занавеской, как с танцоршей, Взвивается до потолка.
Кто этот баловник-невежа И этот призрак и двойник? Да это наш жилец приезжий, Наш летний дачник-отпускник.
На весь его недолгий роздых Мы целый дом ему сдаем. Июль с грозой, июльский воздух Снял комнаты у нас внаем.
Июль, таскающий в одёже Пух одуванчиков, лопух, Июль, домой сквозь окна вхожий, Всё громко говорящий вслух.
Степной нечесаный растрепа, Пропахший липой и травой, Ботвой и запахом укропа, Июльский воздух луговой
Разве только грязь видна вам,
А не скачет таль в глазах?
Не играет, по канавам –
Словно в яблоках рысак?
Разве только птицы цедят,
В синем небе щебеча,
Ледяной лимон объеден
Сквозь соломину луча?
Оглянись, и ты увидишь
До зари, весь день, везде
С головой Москва, как Китеж, -
В светло – голубой воде.
Отчего прозрачны крыши
И хрустальны колера?
Как камыш, кирпич колыша,
Дни несутся в вечера.
Город, как болото, топок,
Струпья снега на счету,
И февраль горит, как хлопок,
Захлебнувшийся в спирту.
Белым пламенем измучив
Зоркость чердаков, в косом
Переплете птиц и сучьев –
Воздух гол и невесом.
В эти дни теряешь имя,
Толпы лиц сшибают с ног.
Знай, твоя подруга с ними,
Но и ты не одинок.
ü А самое знаменитое стихотворение Пастернака начинается словами :«Февраль. Достать чернил и плакать». Среди знатоков его поэзии даже существует шуточный вопрос: «Что надо делать в феврале?»
ü Ну, если сделать так, как советовал Пастернак, то достать чернил и плакать. Только ведь это стихотворение полно оптимизма, оно говорит о приближающейся, несмотря ни на что весне. Давайте послушаем его целиком.
Февраль. Достать чернил и плакать! Писать о феврале навзрыд, Пока грохочущая слякоть Весною черною горит.
Достать пролетку. За шесть гривен, Чрез благовест, чрез клик колес, Перенестись туда, где ливень Еще шумней чернил и слез.
Где, как обугленные груши, С деревьев тысячи грачей Сорвутся в лужи и обрушат Сухую грусть на дно очей.
Под ней проталины чернеют, И ветер криками изрыт, И чем случайней, тем вернее Слагаются стихи навзрыд.
ü А учеба Пастернака завершилась с окончанием философского факультета Московского университета?
ü Нет, для совершенствования учебы в 1912 году Пастернак едет в Германию – заниматься философской наукой в университете старинного города Марбурга.
ü Да, историческую атмосферу и готический облик этого городка Пастернак описал в стихотворении «Марбург»
ü Успех Пастернака в освоении любимой науки были очевидны. Ему даже предложили остаться в Германии, Чтобы стать ученым и получить докторскую степень. Такое предложение было немалой честью для начинающего философа. Но Пастернак принял решение вернуться в Россию.
ü В это время поэт продолжает создавать произведения, обращенные к миру природы, олицетворяя ее. В его стихах преобладают образы, передающие ощущения природы как человеческого сопереживания, соотнесения с духовным миром автора. Об этом говорят, к примеру такие строчки:
Ты в ветре, веткой пробующем,
Не время ль птицам петь,
Зима, и все опять впервые
В седые дали декабря
Уходят ветлы, как слепые
Без палки и поводыря
ü Литературоведы считают, что ни у кого природа так не одушевлена, как у Пастернака. Кроме того природные явления у него обретают удивительную динамичность: сад – «тормошится», весна – «врывается нахрапом», степь – «рушиться» …
ВЕСНА В ЛЕСУ Отчаянные холода Задерживают таянье. Весна позднее, чем всегда, Но и зато нечаянней.
С утра амурится петух, И нет прохода курице. Лицом поворотясь на юг, Сосна на солнце жмурится.
Хотя и парит и печет, Еще недели целые Дороги сковывает лед Корою почернелою.
В лесу еловый мусор, хлам, И снегом всё завалено. Водою с солнцем пополам Затоплены проталины.
И небо в тучах как в пуху Над грязной вешней жижицей Застряло в сучьях наверху И от жары не движется.
ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ Осень. Сказочный чертог, Всем открытый для обзора. Просеки лесных дорог, Заглядевшихся в озера.
Как на выставке картин: Залы, залы, залы, залы Вязов, ясеней, осин В позолоте небывалой.
Липы обруч золотой — Как венец на новобрачной. Лик березы — под фатой Подвенечной и прозрачной.
Погребенная земля Под листвой в канавах, ямах. В желтых кленах флигеля, Словно в золоченых рамах.
Где деревья в сентябре На заре стоят попарно, И закат на их коре Оставляет след янтарный.
Где нельзя ступить в овраг, Чтоб не стало всем известно: Так бушует, что ни шаг, Под ногами лист древесный.
Где звучит в конце аллей Эхо у крутого спуска И зари вишневый клей Застывает в виде сгустка.
Осень. Древний уголок Старых книг, одежд, оружья, Где сокровищ каталог Перелистывает стужа.
КОГДА РАЗГУЛЯЕТСЯ Большое озеро как блюдо. За ним — скопленье облаков, Нагроможденных белой грудой Суровых горных ледников.
По мере смены освещенья И лес меняет колорит. То весь горит, то черной тенью Насевшей копоти покрыт.
Когда в исходе дней дождливых Меж туч проглянет синева, Как небо празднично в прорывах, Как торжества полна трава!
Стихает ветер, даль расчистив, Разлито солнце по земле. Просвечивает зелень листьев, Как живопись в цветном стекле.
B церковной росписи оконниц Так в вечность смотрят изнутри В мерцающих венцах бессонниц Святые, схимники, цари.
Как будто внутренность собора — Простор земли, и чрез окно Далекий отголосок хора Мне слышать иногда дано.
Природа, мир, тайник вселенной, Я службу долгую твою, Объятый дрожью сокровенной, B слезах от счастья отстою
ü Природа в его поэзии полна движения, вечного кипения жизни. Он с любовью воссоздает мелкие детали, формирующие общую картину окружающего мира, в его стихах оживают почки на деревьях и кустах, капли дождя и росы, летящие с неба и с крыш, снежные хлопья, передающие сумеречность души, льдинки и градинки.
(звучит песня С.Никитина на стихи Б. Пастернака «Снег идет»)
ü 20-30-е годы – пик расцвета таланта Пастернака. В стране издаются его книги, а критики с удовольствием размещают в прессе о нем положительные отзывы. Правда, поэтому приходилось читать нарекания за некоторую вычурность. Но вместе с тем все окружающие единогласно признают его высокий талант. Пастернак пробует себя и в прозаическом жанре. В 1922 году выходит в печать его прозаическая повесть «Детство Люверс». В 1930-1931 годах публикуется его книга «Второе рождение», в ней он интуицией поэта и гражданина предпринимает попытку предугадать будущее, которое ожидает страну.
ü К этому же времени относятся и перемены, которые произошли в личной жизни поэта. Спустя 30 лет он писал: «Я взял ее с собою. Она была замужем за другим. Две семьи были разрушены. Мне было нелегко: я не наделен даром жестокосердия и бесчувствия… Жена достойна любви, благодарности, восхищения». Так он писал о Зинаиде Николаевне, которая стала его верной женой, пронеся через годы преданность своему мужу, неоднократно попадавшему в опалу к великим мира сего.
(исполняется песня М. Таривердиева на стихи
Б. Пастернака «Никого не будет в доме»)
ü А между тем надвигалась вторая половина 1930-х годов. Страну накрыла волна политических репрессий. Выступая в 1934 году на Всесоюзном съезде советских писателей, Пастернак не побоялся высказать свою концепцию жизни и творчества, ставшую призывом: «Не жертвуйте лицом ради положения». Над его головой стали сгущаться тучи, поэту дали понять, что ему не избежать ареста.
ü С 1936 года поэт поселяется в подмосковном поселке Переделкино. С середины 30-х годов и до самого конца жизни одним из главных литературных занятий Пастернака становится переводческая деятельность.
ü Обращение к переводам было вынужденным шагом для поэта. В 1945 году он писал своей двоюродной сестре Ольге Михайловне Фрейденберг: «… можно мечтать только об одном, чтобы постановкой какого – ни будь из переводов добиться некоторой материальной независимости, при которой можно было бы писать, что думаешь, впрок, отложив печатанье на неопределенное время».
ü Пастернак создает новые переводы «Фауста» Гете, французских и английских поэтов. До сих пор пастернаковский «Гамлет» считается образцовым переводом этой английской пьесы, а ведь он обращался к переводу «Гамлета» шесть раз.
ü Одновременно он переводил и грузинских поэтов. И переводы эти были так популярны, что нравились высшему правителю страны – генералиссимусу Сталину.
Есть воспоминания свидетелей о поведении Сталина, когда ему доложили, что готовится арест поэта. Вождь внезапно произнес грузинские стихи в переводе Пастернака: «Цветет небесный, синий цвет». А потом добавил: «Оставьте его, он – небожитель». Так поэзия определила для Пастернака его судьбу.
Цвет небесный, синий цветЦвет небесный, синий цвет, Полюбил я с малых лет. В детстве он мне означал Синеву иных начал.
И теперь, когда достиг Я вершины дней своих, В жертву остальным цветам Голубого не отдам.
Он прекрасен без прикрас. Это цвет любимых глаз. Это взгляд бездонный твой, Напоенный синевой.
Это цвет моей мечты. Это краска высоты. В этот голубой раствор Погружен земной простор.
Это легкий переход В неизвестность от забот И от плачущих родных На похоронах моих.
Это синий негустой Иней над моей плитой. Это сизый зимний дым Мглы над именем моим.
ü В начале Великой Отечественной войны Пастернака добивался отправки на фронт, но был вынужден выехать с семьей в эвакуацию в город Чистополь, в Татарии.
Вместе с другими писателями и поэтами он выезжал на разные участки фронта, результатом чего стало создание его фронтовых стихотворений.
Страшная сказкаСадясь, как куры на насест,
Зарей заглядывают тени
Под вечереющий подъезд,
На кухню, в коридор и сени.
Приезжий видит у крыльца
Велосипед и две винтовки
И поправляет деревца
В пучке воздушной маскировки.
Он знает: этот мирный вид —
В обман вводящий пережиток.
Его попутчиц ослепит
Огонь восьми ночных зениток.
Деревья окружат блиндаж.
Войдут две женщины, робея,
И спросят, наш или не наш,
Ловя ворчанье из траншеи.
Украдкой, ежась, как в мороз,
Вернутся горожанки к дому
И позабудут бомбовоз
При зареве с аэродрома.
Они увидят, как патруль,
Меж тем как пламя кровель светит,
Крестом трассирующих пуль
Ночную нечисть в небе метит.
И вдруг взорвется небосвод,
И, догорая над поселком,
Чадящей плашкой упадет
Налетчик, сшибленный осколком.
РазведчикиС победоносною пехотою.
ü Один за другим выходят новые сборники стихов Пастернака. В 1943 году – «На ранних поездах», в 1945-м – «Земной простор». В это же время он начинает большое историческое полотно – прозаический роман, который первоначально хотел назвать «Мальчики и девочки». Над этой книгой Пастернак работал более 10 лет, она была завершена в 1956 году, получив окончательное название «Доктор Живаго».
ü «Доктор Живаго» стал настоящей духовной автобиографией писателя. Основной центр романа – личность интеллигента, который оказывается на трагическом жизненном перекрестке перед жестоким неоднозначным выбором. Пастернак придавал огромное значение выходу этого романа. Книга, по сути дела, знаменовала выход поэта из серьезного жизненного и творческого кризиса, в котором он находился уже несколько лет. Видимо, для своего «утешения» Пастернак создает стихотворение «Быть знаменитым некрасиво». Наверное, он создал его в минуты тяжелых раздумий, чтобы просто успокоить самого себя.
Быть знаменитым некрасиво
Быть знаменитым некрасиво. Не это подымает ввысь. Не надо заводить архива, Над рукописями трястись.
Цель творчества - самоотдача, А не шумиха, не успех. Позорно, ничего не знача, Быть притчей на устах у всех.
Но надо жить без самозванства, Так жить, чтобы в конце концов Привлечь к себе любовь пространства, Услышать будущего зов.
И надо оставлять пробелы В судьбе, а не среди бумаг, Места и главы жизни целой Отчеркивая на полях.
И окунаться в неизвестность, И прятать в ней свои шаги, Как прячется в тумане местность, Когда в ней не видать ни зги.
Другие по живому следу Пройдут твой путь за пядью пядь, Но пораженья от победы Ты сам не должен отличать.
И должен ни единой долькой Не отступаться от лица, Но быть живым, живым и только, Живым и только до конца.
ü Казалось бы, роман «Доктор Живаго» ждет успех. Его прочитали рецензенты, он был принят к публикации одним из прогрессивных журналов – «Новый мир», которым руководил Твардовский; готовился выход романа и отдельной книгой. Но вдруг – как разорвавшаяся бомба, из журнала приходит отказ, подписанный группой видных писателей того времени – Фединым, Симоновым, Лавреневым. И другие журналы не рискнули его публиковать. Слишком глубок был разрыв нового произведения с тем, что принято было назвать до сих пор «социалистическим реализмом». Он предлагал анализировать сомнения и внутренние споры русского интеллигента, а не приводил готовых рецептов, назидательных выводов.
ü Конечно, Пастернака потрясли поступки собратьев по перу. К нему обратился итальянский издатель, предложивший выпустить роман в переводе на итальянском языке. Пастернак искренне обрадовался такому повороту дела, и всего спустя год, в 1957 году роман вышел отдельной книгой в Италии.
ü Итак, слава романа «Доктор Живаго» гремела на Западе, но в России, еще отгороженной так называемым «железным занавесом», о нем ничего не слышали. Дальнейшие события развивались стремительно. В 1958 году за этот роман Пастернак получил Нобелевскую премию, и это вызвало взрыв возмущения со стороны писательских кругов России. В стране поспешно начали собираться подписи о том, что книга – вредный пасквиль на советскую действительность.
ü Причем заявления, которые тогда поступали во все организации, были явно подстроены, написаны под чью-то диктовку. Сейчас, перечитываю эти заявления, можно только улыбнуться, так как большинство из них начинается словами: «Я роман не читал, но считаю своим долгом высказаться против него».
ü Давление на Пастернака было так велико, что власти заставили его отказаться от Нобелевской премии. Более того, гениального писателя исключили из Союза советских писателей. Горькое состояние того времени Пастернак выразил в стихотворении, которое так и озаглавил – «Нобелевская премия»
НОБЕЛЕВСКАЯ ПРЕМИЯ Я пропал, как зверь в загоне. Где-то люди, воля, свет, А за мною шум погони, Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда, Ели сваленной бревно. Путь отрезан отовсюду. Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость, Я убийца и злодей? Я весь мир заставил плакать Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба, Верю я, придет пора - Силу подлости и злобы Одолеет дух добра.
ü Нервное потрясение было слишком сильным, оно подорвало душевные силы поэта. Спустя два года он скончался. Борис Леонидович Пастернак похоронен в Переделкине, где жил последние годы.
ü Но человечеству свойственно признать свои ошибки, пусть даже слишком поздно. Спустя 30 лет роман «Доктор Живаго» все-таки был напечатан в том самом журнале «Новый мир». А спустя год медаль Нобелевского лауреата вручили сыну Пастернака. Жаль только, что сам лауреат не дожил до этой почести.
ü Энергия и экспрессия пастернаковских образов по-прежнему позволяет считать его творчество одним из самых выразительных в литературе XX века. Поэтесса Марина Цветаева называла его стихи «световым ливнем», а другая поэтесса Анна Ахматова – сказала о нем так: