Небесные мелодии Shen Yun в Карнеги-холл

Тысячи лет назад Желтый Император Китая отправил одного из своих министров на прогулку в горах. Дойдя до вершины, тот услышал пение священных птиц и, ухватив мелодии песен, воспроизвел их при помощи вырезанных из бамбука флейт.

Так, почти мифически, и была заложена основа ранней музыкальной гаммы древнего Китая. На протяжении целых династий были слышны нежные напевы двухструнной эрху и печальные мелодии пипы, в основном неизведанные за пределами границ Поднебесной. До сегодняшних дней.

В октябре этого года симфонический оркестр Shen Yun - единственный оркестр в мире, в постоянный состав которого входят китайские и западные инструменты, - вернется в Карнеги-холл. Источником вдохновения для написания собственных произведений Shen Yun послужили исторические хроники 5000-летней цивилизации Китая.

В 2006 году Shen Yun Performing Arts был создан в Нью-Йорке с миссией возрождения традиционной китайской культуры. С тех пор компания выросла до трех одинаково больших коллективов, которые одновременно отправляются в мировые турне каждый год. Прошедшие с аншлагом выступления Shen Yun в Линкольн-центре прошлой весной стали свидетельством его премьер-статуса в мире классического китайского танца и музыки.

Музыка Shen Yun, написанная для сопровождения танцевальных постановок, сочетает утончённую восточную красоту китайских мелодий с мощью и грандиозностью западного оркестра. Большую часть года музыканты Shen Yun проводят в турне в составах трех оркестров, которые сопровождают три танцевальные труппы и являются своего рода голосом традиционной китайской культуры, звучащим по всему миру.

В прошлом году оркестры объединились для создания одного большого симфонического оркестра и с успехом отыграли свой международный дебют в Карнеги-холл. Этой осенью оркестр отправится в турне по шести городам Соединённых Штатов.

Shen Yun при помощи многообразия и талантливого подбора инструментов создает своего рода музыкальные картины: танцующие нотки пипы напоминают текущий тонкой струйкой поток; для выражения грусти и меланхолии - эрху выходит на передний план; в то время как скрипки, словно поддерживающий хор, добавляют глубину; народные мелодии приобретают яркость в исполнении трубы и валторна, и ничто так не усиливает величественность момента, как раскаты китайского гонга.

Поиск нового в старом

Демонстрируя свою многогранность, Shen Yun также представит классические шедевры Чайковского (полонез из “Евгения Онегина”), Бетховена (увертюра “Эгмонт”) и других, полностью в исполнении большого классического симфонического оркестра. Однако большую часть репертуара концерта составят оригинальные произведения из постановок Shen Yun Performing Arts. Каждый год собственные композиторы Shen Yun создают свыше десятка ярких по характеру произведений, отражающих широкий спектр культуры Китая, одновременно подвергая испытаниям технику и навыки музыкантов.

Экспрессивность является одной из сильных сторон оркестра. Опираясь на фольклорную и придворную музыку нескольких династий, оркестр воссоздает мелодии прошлого в гармоничном союзе с современными звуками. Традиционная китайская музыкальная система базируется на пентатонике - пяти основных нотах, в то время как западная - на семи. Объединение этих двух миров в гармоничное звучание - подвиг, совершить который раньше считалось невозможным - является самым большим достижением оркестра, и чтобы быть оценённым по достоинству, должен, конечно, быть услышанным.

Слияние древнего и современного является сложной задачей, требующей очень творческих композиторов и разносторонних музыкантов. Shen Yun принимает этот вызов, опираясь на талантливых музыкантов из 35 стран мира. Так, на предстоящем концерте в Карнеги-холл вы сможете наблюдать за работой четырех дирижёров оркестра, которые родом из Болгарии, Японии, Австралии и Тайваня.

Возрождение древней культуры

Срисованные с событий, произошедших на протяжении 5000 лет, каждая постановка Shen Yun имеет свою историю и урок, выражая идеи истины, доброты, верности и терпимости. Насыщенные мелодии и обладающая некой мощью музыка красиво подчеркивают эти древние добродетели. Помимо историй и записанных текстов, китайская цивилизация передавалась через песни и танец, где музыка безусловно играла важную роль. Преуспевшие династии оставляли последующим поколениям значимые уроки в виде сказаний и историй, также переведенных на язык музыки.

Китайская культура, как говорят, была передана людям небом, преподнесена божествами в качестве дара тем, кто на земле. Музыка Shen Yun является своего рода торжеством этой культуры, используя мифы и легенды для создания постановок, отражающих величие небес. В октябре этого года в Карнеги-холл эти артисты предлагают редкий шанс любителям музыки снова услышать голос древних.

Симфонический оркестр Shen Yun выступит в Карнеги-холл 5 октября в 14:00 и в 20:00.